The only major objection came from Justice Antonin Scalia, who offered an even more robust defense of state privileges going back to the Alien and Sedition Acts.

唯一主要异议来自大法官Antonin Scalia，他对州特权给予更加强大的辩护，州特权的历史法律条文可以追溯到《制止外国人反美及制止煽动言论》这一法案。

Many foreigners have trouble getting accustomed to it.

许多外国人都很难适应这一点。

And the bodies of foreigners were found.

这里还发现了外国人遗体。

We - - we lose so much of our open history without noticing and as an outsider, as a foreigner with fresh eyes I can see that, you know, there was something here that was being taken down, demolished, removed.

我们没有留意到我们的历史，我们只是旁观者，作为外国人 ，我们看到的只是它们被拆除、破坏、挪走。

Americans attitudes about privacy can be hard for foreigners to understand.

外国人可能很难理美国人对隐私的态度。

But a foreign visitor who comes to an American home can scarcely find any variations.

但是，一个到美国家庭做客的外国人几乎看出其中的任何差别。

It was the first abduction of foreigners in six years.

这是六年来首次外国人被绑架。

I like to make friends with foreigners' best.

我最喜欢和外国人交朋友。

Even with an aging population, many Japanese are opposed to foreigners working in some industries.

尽管日本老龄化问题突出，很多日本人还是反对让外国人进入某些行业。

With no unkindness meant, we could define shyness as a form of provincialism of the mind and over-attachment to the incidentals of one's own life and experience that unfairly casts others into the role of daunting, unfathomable, unknowable foreigners.

带任何恶意的，我们可以将害羞定义为一种头脑中的排外主义，过分依赖自己的生活和经验，地将别人当做令人畏惧的、高深莫测的、可知的外国人。

She tried to talk to him, partly by signs, partly in pidgin French, which, for some reason, she thought would be more comprehensible to him, and she had half a dozen phrases of English.

她试着同他讲了几句，一半用手势，一半用外国人说的蹩脚法语，知为什么，她认为这种话他更容易懂，另外，她倒也会说五六句英国话。

But he said it remained unclear whether those responsible were foreign, domestic or if it was the work of malevolent individual.

但他说尚清楚袭击者究竟是外国人、本国人还是恶意的个人。

Meanwhile, there are complaints that poor service at London's major airports is discouraging foreigners from doing business in Britain.

同时，还有人指责伦敦几个主要机场糟糕的服务使得外国人越来越愿意来英国做生意。

In the last two years, ICE officers made 266,000 arrests of aliens with criminal records.

在过去的两年里，移民和海关执法局逮捕了266,000名有犯罪记录的外国人。

It's not safe for a foreigner to drive on the roads.

在这里，外国人在路上开车是非常危险的。

So you think that this is a defense, this defense of private property in land... - Yes, because it complicates original acquisition, If you only cite the arrival of foreigners that cultivated the land. - I see. And what's your name? - Rochelle.

所以你认为他是在为土地的私人所有作辩护吗？- 是的，因为这复杂化了“最初占有”原则，如果只引用外国人到来并耕种土地这一例子的话。- 我明白了，你叫什么名字？ - 罗谢尔。

Today I will tell you the difference between TOEFL, IELTS, Cambridge exams and other English language exams when you are a foreigner.

今天我要告诉你们，托福、雅思、剑桥英检和其他英语考试对于外国人来说的区别。

What might a foreigner find difficult to understand about your culture?

外国人也许会觉得你的文化有什么难以理的地方？

One can't go to pieces at the death of every foreigner.

为了个外国人的暴毙便憔悴成那样。

And if you then get some money or help or goods from foreigners, OK, according to international law, and according to Haitian law, that is trafficking.

如果你从外国人那里得到一些钱或帮助或货物，根据国际法，根据海地法律，这是非法交易。