This ointment is for external use only.

软膏只可用。

This medicine is for external use only, not for drinking.

此药只供用，不可内服。

For mild acne like blackheads and whiteheads, you can usually use topical over-the-counter medications.

对于像黑和样的轻度粉刺，用局部用的非处方药就可以了。

A small bottle of rubbing alcohol, 50 percent proof is on his lap.

他的大腿上还放着小瓶50度的用酒精。

The researchers believe this behavior is the first known example of a nonhuman animal using a topical analgesic.

研究人员认为行为是目前已知的非人类动物使用用止痛药的首个案例。

While these are infectious and require treatment, usually with topical creams, wart-causing strains don't create longer-term damage.

虽然疣有传染性且需要治疗，通常需要涂抹用膏药，但菌株对身体造成的伤害并不持久。

In business, Mr Chouinard, the founder of Patagonia, an outdoor-clothing firm, says he believes that well-treated employees perform better.

乔伊纳德是巴塔哥尼亚（Patagonia）户用品公司的创始人，其经商理念是：善待员工可提升其业绩。

And they say it's like an external antioxidant.

他们说就像用的抗氧化剂。

Because you're acting like someone's holding a gun to your head off camera.

因为你的行为就像有人在镜用枪指着你的。

In 2015, the new store, dubbed Bass Pro Shops at the Pyramid, was opened.

2015年，家新店——被命名为“金字塔内的巴斯户用品店”——正式开业。

Their topical supplements are formulated with soothing ingredients and even natural antioxidants.

其用补充剂采用舒缓成分和天然抗氧化剂精心配制。

She did throws on his cement outside with the little crash pad.

她在他的水泥地用小防护垫做抛掷动作。

It's by a company called Ranger, the Outdoor People.

是由家名为Ranger的户用品公司生产的。

He didn't mean whiskey or tequila, just rubbing alcohol.

他说的不是威士忌或龙舌兰酒，只是用酒精。

They were working on a topical ointment for aches and pains.

他们正在研发用于缓解疼痛的用软膏。

The body has no use for rubbing alcohol.

对身体没有用 用。

I just tried the outdoor supply store next door, but they're sold out.

我刚试过隔壁的户用品店, 但它们已经卖完了。

So I got a videotape here of some of the print and the outdoor stuff.

所以我在里得到了些印刷品和户用品的录像带。

But there's another less magical reason Bass Pro probably wanted this space.

但巴斯户用品公司可能想要块地盘，还有另个不那么神奇的原因。

I use a vitamin C serum, which I've only recently started using, topical vitamin C is great.

我使用维生素 C 血清，我最近才开始使用它，用维生素 C 很棒。