From Doha our sports editor Dan Roan reports.

体育编辑Dan Roan在多。

It'll be the centre-point of the new Lusail city, located 23 kilometres north of Doha.

它将是位于多以北 23 公里的新卢萨尔市的中心点。

There were so many people welcoming us especially from the French community based in Doha.

有很多欢迎我们，特别是来自多法语社区的。

Qatar's energy minister, Saad al-Kaabi, announced the pullout at a news conference in Doha.

卡塔尔能源大臣萨阿德·卡比在多举行的记者会上宣布了退出欧佩克的决定。

On Saturday, negotiators from both sides were meeting in Doha and calling for peace.

周六，来自双方的谈判代表在多举行会议，呼吁平。

The meeting will take place in the Qatari capital Doha.

会议将在卡塔尔首都多举行。

Earlier this month around 60 migrant workers protested in Doha.

本月早时候，约60名移民工在多举行了抗议活动。

Germany's economy minister was in Doha as part of a tour of Gulf states.

德国经济部长位于多，这是海湾国家访问的一部分。

They were on a Qatar Airways flight that reportedly carried 158 passengers to Doha.

据，他们乘坐的是卡塔尔航空公司飞往多的航班，机上载有158名乘客。

So, some of them head to the desert outside Doha for camel rides and photos.

因此，他们中的一往多郊外的沙漠上骑骆驼拍照。

He is with the Doha Institute for Graduate Studies.

他在多研究生院工作。

The deal was signed in the Qatari capital Doha on Saturday.

这项协议于周六在卡塔尔多签署。

Charles Lister is a visiting fellow with the Brookings Doha Center.

Charles Lister是布鲁克金多中心的访问学者。

Senior leader Abdul Haq Wasiq says the airstrikes violated the Doha agreement inked last year.

高级领导阿卜杜勒·克·瓦西克表示，空袭违反了去年签署的多协议。

Those conversations at high levels took place in Doha, Qatar.

这高层对话在卡塔尔的多进行。

The International Horticultural Expo 2023 has kicked off in the Qatari capital of Doha.

2023 年国际园艺博览会在卡塔尔首都多开幕。

An Israeli delegation is in Doha for more talks on the hostage-ceasefire deal with Hamas.

以色列代表团正在多与马斯就质停火协议进行更多会谈。

Places like Dubai, Doha, and Abu Dhabi, they are located next to the Gulf and the air would blow from the water into the land and those coastal areas would have very high water temperature.

像迪拜、多阿布扎比这样位于海湾旁边的地方，空气会从水中吹到陆地上，这沿海地区的水温会很高。

During the week William Burns, the director of the CIA, and David Barnea, the head of Mossad, Israel's intelligence agency, went to Doha to hold talks with the Qatari prime minister and Egyptian officials about the hostages.

本周，美国中央情局局长威廉·伯恩斯与以色列情机构摩萨德的负责大卫·巴尼亚往多(卡塔尔首都)，与卡塔尔首相埃及官员就质问题举行会谈。

Since 2021, DFW airport has ranked as the second busiest airport in the entire world by passenger traffic, with 193 direct domestic destinations and 67 direct international destinations as far away as Sydney, Dubai, and Doha.

自 2021 年以来，达拉斯沃斯堡机场的客运量一直位居全球第二，拥有 193 个国内直飞目的地 67 个国际直飞目的地，远至悉尼、迪拜多。