This kind of multiscale, multidimensional exploration means we need to integrate new technologies.

这一多规格，多层次的考察意味着我们需要引入新的技术。

Its design is unique, a 25-meter glass pool that is built into a 2,000-square-meter lagoon creating a multi-level spa system.

这个游泳池的设计独一无二，25米长的玻璃泳池建在2000平方米的泻湖之中，创建了一个多层次的水疗系统。

Okay, well I think that this is—these are some classic examples of, you know, multiple spheres of influence. And that you have conflicting communities that your family and your country.

我认为对影响的多层面而言，这些例子都很经典。你所属的社群相冲了，比如家庭和国家。

A multi-storey residential building, where chemicals were also stored, was reduced to a charged shell.

这座有学药品的多层住宅楼变成了一个“装满火药的炮弹”。

In the layers of the bladder wall are a mucosa layer that has a transitional epithelium, which is stretchy and allows the bladder to distend while maintaining a barrier between urine and the body.

膀胱壁多层结构中的粘膜层为变上皮，变上皮富有弹，使膀胱扩张的同时，保证尿液不进入组织液。

Layering your protection can reduce the chance of a breakthrough infection.

多层次的保护可以减少感染的机会。

In 1913, a multi-storey factory was built in Highland Park.

1913 年，他在高地公园建造了一座多层的工厂。

Multistory houses like these built with money earned overseas dodge Central Punjab.

像这样用海外赚来的钱建造的多层房屋避开了旁遮普中部。

Multistory houses like these built with money earned overseas dot Central Punjab.

像这样用海外赚来的钱建造的多层房屋遍布旁遮普中部。

We will further improve the multi-tiered social security system that covers the entire population in urban and rural areas and see that it is fair, unified, reliable, well-regulated and sustainable. We will expand the coverage of social insurance programs.

健全覆盖全民、统筹城乡、公平统一、安全规范、可持续的多层次社会保障体系，扩大社会保险覆盖面。

In a few years, once they, or their leases, expire, Prologis hopes to turn the area into a multistorey warehouse for e-commerce firms like Amazon.

几年后，一旦他们或他们的租约到期，Prologis希望把这个地区变成像亚马逊这样的电子商务公司的多层仓库。

She said she'd hope the FDA would go even further in relaxing these rules because there are layers of rules for mifepristone, the abortion drug.

她说，她希望美国食品药品监督管理局能进一步放宽这些规定，因为对堕胎药物米非司酮有多层次的规定。

You'll start with the truth-seeking lesson which seems almost obvious but then you'll quickly move on to learning how to incorporate advanced, multi-level thinking.

你会从寻求真理的课程开始学，这似乎很显而易见，但随后你将迅速转向学习如何融入高级的多层次思维。

In the eastern city of Lahore, 25 people were killed in the blaze at a multistory shoe factory.

在东部城市拉合尔，25人死于在一家多层制鞋工厂的烈火中。

" Pesticides are relatively straightforward by comparison but climate change can alter the water table, affect the predators, affect the plants. It's multifaceted."

“相比之下，杀虫剂是相对直接的，但气候变可以改变水位，影响捕食者，影响植物。它是多层面的。”

Windows (T No) view on the inside.So is time many-levelled, yet all levels are one.No contradiction.Only from master level is true perspective seen.

内部的窗景。时间也是多层次的，但所有层次都是一体。没有矛盾。只有从主层 才能看到真正的视角。

Of course, in Rome there were whole districts of barrack-like buildings, crudely built and many storeys high, where poor people lived.

在罗马城里有大的城区，穷人们居住在那里的高的、多层的简易出租房里。

And finally, a legitimate multi-level marketing business shouldn't require members to pay for the opportunity to sell a product or service.

最后，一家合法的多层次传销公司不会要求成员为售卖产品或服务的机会而付钱。

Flames quickly moved through more than 20 stories of the hotel. It could be seen for kilometers in all directions.

大火很快蔓延到酒店的20多层，可以从几公里外的各个方向看到。

In 2019, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs even lifted restrictions on building multi-story hog farms.

2019 年，农业农村部甚至取消了对建设多层生猪养殖场的限制。