This kind of multiscale, multidimensional exploration means we need to integrate new technologies.

这一多规格，多层次的考察意味着我们需要引入新的技术。

A multi-storey residential building, where chemicals were also stored, was reduced to a charged shell.

这座存有化学药品的多层住宅楼变成了一个“装满火药的炮弹”。

But a multi-layered ball can do both.

但是一个多层的球可以做到这两点。

In 1913, a multi-storey factory was built in Highland Park.

1913 年，他在园建造了一座多层的工厂。

Our recycling problem is multi-layered, beginning at production.

我们的回收问题是多层次的， 从生产开始。

The distinction between pyramid schemes and legitimate multi-level marketing can be particularly hazy.

金字塔传销和其他合法的多层次传销之间的区相当模糊。

Multistory houses like these built with money earned overseas dodge Central Punjab.

像这样用海外赚来的钱建造的多层避开了旁遮普中部。

Multistory houses like these built with money earned overseas dot Central Punjab.

像这样用海外赚来的钱建造的多层布旁遮普中部。

Layering your protection can reduce the chance of a breakthrough infection.

多层次的保护可以减少突发性感染的机会。

In the eastern city of Lahore, 25 people were killed in the blaze at a multistory shoe factory.

在东部城市拉合尔，25人死于在一家多层制鞋工厂的烈火中。

The fire chief said it broke out in a multi-story residential building in the old town.

消防队长称火灾发生是旧城区里的一栋多层住宅楼。

I use exactly the same method for tiers of a wedding cake with passion fruit syrup.

我用完全相同的方法制作过带有百香果糖浆的多层婚礼蛋糕。

In 2019, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs even lifted restrictions on building multi-story hog farms.

2019 年，农业农村部甚至取消了对建设多层生猪养殖场的限制。

I started with the truth-seeking quiz, which seems almost obvious and quickly incorporated in multi-level thinking of red-eyed dragons.

我从寻求真理的测验开始，这看起来几乎是显而易见的，我很快就进入到了红眼龙阶段的多层次思维。

From Langham Place to Tuen Mun Town Plaza, these multi-level shopping complexes are home to a world of Instagram.

从朗豪坊到屯门市广场，这些多层次的购物中心看起来就像是 Instagram 的首页。

To provide support in these cases the U.S. has well-developed, multi-layered child welfare protection systems in place

为了帮助这些情况，美国建立了发展良好的、多层儿童福利保护系统。

Its design is unique, a 25-meter glass pool that is built into a 2,000-square-meter lagoon creating a multi-level spa system.

这个游泳池的设计独一无二，25米长的玻璃泳池建在2000平方米的泻湖之中，创建了一个多层次的水疗系统。

Flames quickly moved through more than 20 stories of the hotel. It could be seen for kilometers in all directions.

大火很快蔓延到酒店的20多层，可以从几里外的各个方向看到。

They've also somewhat broken the mould with these eye-catching multi-storey homes.

他们还通过这些引人注目的多层住宅打破了常规。

Only now the tents are gone, replaced by multistory cinder block tenements.

只是现在帐篷不见了， 取而代之的是多层煤渣砌块寓。