The president called the announcement, quote " more breaking news, witch hunt garbage" .

特朗普总统反驳南希·佩洛西时说，这纯属“猎巫行动”，南希·佩洛西是在制造“更多的垃圾新闻”。

That, and more right here on today's show.

除了这些，今天的节目有更多的新闻。

People looking for news on Instagram are most likely to be young.

用Instagram搜索新闻的多为轻人。

Typhoon Kanun and Jeon Cheongjo were the top news searches in South Korea.

台风Kanun和Jeon Cheongjo是韩国搜索量最多的新闻。

People who aren't trained journalists actually produce a larger portion of the “news” than ever before.

那些没有受过专业训练的记者实际上比以往任何时候都要制造出更多的“新闻”。

Don't forget to subscribe. And for more in-depth science news features, podcasts and videos, head to ScientificAmerican.com.

不要忘记订阅我们的播客。想深入了解更多的学新闻、播客和视频，请访问ScientificAmerican.com。

And the most read stories are bound to be about the launch of the iPhone5 and the iPad3.

阅读量最多的新闻肯定与iPhone5和iPad3的推出相关。

In India, the top news search was for Chandrayaan-3, the spacecraft that touched down on the moon in August.

在印度，搜索量最多的新闻是今8陆球的飞船——船3号。

He asked when the top executives at the network would be fired for, quote, putting out so much fake news.

他问道，NBC的高管人员何时才会因“制造了如此多的假新闻”而被炒掉？

CNN 10 has more news and horrible puns, short glace and frosty looks tomorrow.

明天 CNN 10 有更多新闻和可怕的双关语、短暂的目光和冷淡的表情。

More and more newsrooms are being sold off to companies like Alden.

越来越多的新闻编辑室被出售给像奥尔这样的公司。

He spoke at a press conference with visiting Indonesian President Joko Widodo.

他在与来访的印度尼西亚总统佐维多多举行的新闻发布会上发表讲话。

Some try to avoid reading or watching as much news as they have in the past.

有些人尽量避免阅读或观看与过去一样多的新闻。

Over time, the websites I visit have changed a bit—nowadays, it's more news, forums, and places to stay updated.

随着时间的推移，我访问的网站有些变化——如今，更多的是新闻、论坛和获取最新信息的地方。

Venezuelans are seeing increased fake news and widespread misinformation about their country through avatars, fake anchors made of artificial intelligence reporting the news.

委内瑞拉人通过虚拟形象看到越来越多的假新闻和关于他们国家的广泛错误信息，虚拟形象是人工智能制作的假主播报道新闻。

These days, a book needs as much press as it can get, no matter how many glowing reviews there are.

这头 不论你的书评有多么光彩，你仍然需要争取尽可能多的新闻舆论。

28% would like to see more news magazines. 26%would like to see more fashion and life style magazines, and less news.

ANNE：28% 的人希望看到更多的新闻杂志。 26% 的人希望看到更多的时尚和生活方式杂志，而不是新闻。

We asked two of China's many talented journalists, Chen Ying and Zhu Lin, to tell us more about news and newspapers.

我们请来了国众多才华横溢的记者的两位，陈颖和朱林， 向我们介绍了更多有关新闻和报纸的信息。

During the last three months of the presidential campaign, fake or false news headlines actually generated more engagement on Facebook than true ones.

在总统竞选的最后三个，虚假或错误的新闻头条实际上在 Facebook 上产生了比真实新闻更多的参与度。

Before that, however, there's a lot of talk of him going and doing more journalism and even talk of him getting involved in a TV show.

然而在此之前，有很多关于他去做更多新闻工作的说法，甚至有关于他参与电视节目的说法。