Yes, it is. But we need to take out more water.

是。但是我们需要榨出多水分。

It needs enough moisture to stick together, but not too much where it becomes slushy.

需要足够多水分才能粘在一起，但是不能太多，否则会变成雪泥。

Just remember some fillings like spinach or mushrooms contain more water than others so it's important to cook them down to prevent the omelet from getting too loose and watery.

请记住，有些配料，比如菠菜或蘑菇，它们比其他配料含有多水分，所把它们炒熟是很重要，可防止煎蛋卷变得太松太稀。

They may look beautiful, but inside there is usually more water than vitamins and minerals.

它们表明上很好看，但里面通常是含过多水分，而不是维生素和矿物质。

And if you overhydrate then, all that extra fluid has nowhere to go.

如果你过度摄取水分，多出来水就没有地方可去。

Without the forest pumping so much water into the air, rainforests wouldn't be as rainy.

如果森林没有蒸发如此多水分到空气，热带雨林就不会有那么多降雨。

Plus, they get even more water from their food.

而且它们会从食物中获得多水分。

The hope is that plants will soak up more water this way.

希望植物能通过种方式多水分。

The mountain's higher elevation meant it got more moisture, feeding these streams that flowed down the mountain in every direction… and making the center a perfect place for a village to thrive.

山高海拔意味着它有多水分，为些从山上往四面八方流下溪流提供养分，使中心成为一个村庄繁荣发展理想之地。

The warmer oceans are evaporating much more water vapor into the skies.

海洋温度升高，使得多水分蒸发到了天空中。

Many houseplants are tropical, so they need more moisture in the air, called humidity.

许多室内植物是热带植物，因此它们需要空气中含有多水分，即湿度。

Its flesh is not so good as that of the sole, being soft and watery.

与箬鳎鱼相比, 欧鲽鱼肉质并没有那么鲜美, 质地比较软, 水分也多。

Wynn said warm air expands, making it able to hold more moisture.

韦恩说，暖空气会膨胀，使其能够容纳多水分。

A moisturizer, as a noun, is a liquid that women put on their face, and sometimes their arms and legs, to make the skin less dry - to give their skin more moisture, which is another noun that comes from the word moist.

保湿霜，作名词，是指女性涂在脸上液体，有时是胳膊和腿，会给她们皮肤提供多水分，不让皮肤那么干燥。水分“moisture”，是另一个是来自单词潮湿" moist" 名词。

That collision created a massive crater in the Gulf of Mexico that threw so much moisture and dust into the air that it blocked the sun, causing temperatures to drop, which led to the extinction of the dinosaurs.

那次碰撞在墨西哥湾砸出了一个巨大陨坑，向空气中排放了非常多水分和灰尘，至于遮天蔽日，导致气温下降和恐龙灭绝。

Dry air that is warmer will try to suck out more moisture from the ground, and that also means that our precipitation weekend in California might not reach as far as it used to in the previous years.

温暖干燥空气会试图从地面走多水分，也意味着我们加州周末降雨量可能不会像前几年那么远。

Scientists say increasingly frequent and intense storms could unleash more rainfall in the future as the atmosphere warms and holds more moisture, so it creates greater challenges for infrastructure and the ability of communities to withstand flooding.

科学家们表示，随着大气变暖并容纳了多水分，越来越频繁和强烈风暴可能会在未来带来多降雨，对社区基础设施和抵御洪水能力构成了大挑战。

Caffeine does not have a role in replenishing electrolytes, and in fact is a diuretic that leads to more fluid being lost, so in general, I would advise to stay away from sports drinks that have caffeine.

咖啡因在补充电解质方面没有作用，事实上它是一种利尿剂，会导致多水分流失，所总来说，我建议远离含有咖啡因运动饮料。

When you eat salt, the sodium winds up in your bloodstream, where it draws more water into your blood vessels to keep the overall concentration of sodium in balance.

摄入盐后，钠会在血液中排成长队，那就需要多水分进入血管，来平衡血管中过量钠。

The initial signs of dehydration are the obvious dry mouth, following which your urine becomes darker with a stronger odor, as your body attempts to conserve more fluids.

脱水最初症状是明显口干，随着身体试图保存多水分，你尿液会变得黑，气味重。