We'd have to take the big trucks apart and then put them back together again, slower than a ferry and a lot more expensive.

这样的话我们得把拆，然后再把它们重新拼起来，比用渡船还慢呢，而且还贵很多。

He has a big red truck with a round and round light.

他有一辆红色的，上有个转呀转的灯。

I learned to drive an 18-wheeler in may days of adventure.

学会18的。

At about 8 o'lock a big truck comes and collects his milk cans.

概八点钟的时候，有辆过来收他的牛奶。

Some days they are hitting as much as 15,000 calories.

有时热量高达一万五千。

So does that mean everyone should shoot for around 2000 calories?

但这是不是就意味着，每个人 都应该摄入 2，000 左右的路里数呢？

A bunch of teenagers had stopped their pickup truck, and they started piling out.

一辆停下来，从门里挤出几个孩子。

But along came American fast food. This is a Big Mac, large fry and Coke. Total calorie count, 1,300, more than twice the Japanese meal.

不过，后来出现美国快餐。这是巨元霸汉堡，加上薯条和可乐。热量总计 1300，比式餐点多出一倍以上。

Finally, a big car stopped and two men got out and walked towards me.

最后一辆停下来，跳下两个人向我走来。

The simple answer is, big truck towing weight, you want lots of torque.

简单的答案是，牵引重量，你想要量扭矩。

I really didn't want to ride in that big rig.

我真的不想那。

The big truck missed the cow by inches.

那辆差一点撞到一头牛。

The general recommendation is to get 28 grams of fiber in a 2000 calorie diet.

2000的饮食中推荐的膳食纤维摄入量为28g。

A huge truck was advancing towards us, its headlights blazing.

【blaze】一辆打着刺眼的前灯朝我们直冲过来。

And then a giant truck pulled by a team of horses all the way to the American Museum of Natural History, where it became a prestige item and major attraction for the museum.

然后用一辆由一队马拉动的将陨石运到美国自然历史博物馆，在那里它成为博物馆的一个重要展品和主要吸引物。

For 12 months, the participants were instructed to follow a calorie-restricted diet that consisted of 1,500 to 1,800 kcal per day for men and 1,200 to 1,500 kcal per day for women, according to the study.

根据这项研究，在 12 个月的时间里，参与者被告知遵循路里限制饮食，男性每天 1500 到 1800 ，女性每天 1200 到 1500 。

Bolsonaro has repeatedly questioned the reliability of Brazil's electoral system and his two days of silence prompted demonstrations by supporters, including truck drivers who blocked roads with burning tires and their big rigs.

博索纳罗曾一再质疑巴西选举制度的可靠性，由于他长达两天的沉默，他的支持者始举行示威活动，司机用燃烧的胎和他们的封锁道路。

The women who had reported feeling stressed or depressed in the day before eating the meal burned 104 fewer calories during the seven hours following the meal than women who felt more mellow.

研究显示相比感觉更成熟的女人，前一天感觉紧张或抑郁的女性进食这顿食物后的7个小时只消耗104更少的热量。

Each one was as big as the wheel of a truck and he seemed to be able to move them inwards and outwards from his head as he wished.

有的子那么。而且他好像可以随心所欲的向里向外活动耳朵。

There was a warning yell from the driver of a huge truck that was coming fast and there was the scream of brakes, but Pierre apparently heard neither.

有辆正疾驰而来，司机发出警告声，随之传来尖锐的刹声，但显然皮埃尔没有听到。