He ate three big meals a day.

它一天大吃三顿。

I see you've been tucking into the biscuits again, Rob.

罗伯，我看见你又开始大吃干了。

And I'd happily tuck into a bowl of that.

我很乐意大吃一碗。

Binging on junk food is a common guilty pleasure for most people.

对大多数人来说，大吃垃圾食品是一种常见罪恶快感。

The etiquette of the sandwich lunch requires everyone to take less than they want, in order to signal to the wider group that they are team players who know how to share, not gluttons bingeing on free food.

三明治午餐要求每个人都要少拿一些，以向大家表明他们是懂得分享团队成员，而不是大吃免费食物贪婪鬼。

So I'm thinking I will spend that extra budget money, you know, for the purposes of the show, to take my mom with me to Italy and we have some fantastic meals.

我想我会么花掉结余预算，带我老妈去意大利，然后大吃一番——当然些都是为了节目效果。

At these lunches, people have been tucking into some Great British food - pies, roasts, fish and chips, cream teas... even jellied eels.

午餐中，人们开怀大吃，尽情享、烤肉、炸鱼和土豆片、英式奶茶和松… … 甚至鳗鱼冻等各类英国美食。

You just wanted to dive in.

你只是想开始大吃起来.

I go home, my parents cook, cook a shed load of food and I eat it.

回到家里，父母做了一大堆饭菜，我会大吃。

He used to eat nothing and then suddenly he began to eat something enormous—and then he stopped again all at once and the meals were sent back just as they used to be.

他以前什么都不吃，然后突然开始大吃——然后他又突然停下来，饭菜又像以前一样被送回去了。

Arcade games were rotated once a year rather than every 3 to 4, and adults could now munch on sandwiches, wraps, and specialty pizzas.

街机游戏每年轮换一次, 而不是3到4次, 成年人现在可以大吃三明治, 包装和特色比萨。

Look at you, you're huge. lsn't it great? l can eat anything l want. Jealous?

看看你，真是庞大。很棒吧？现在我可以尽情大吃 嫉妒吧？

Wine, Ser Jorah confirmed, " and he has some thought to recruit men for his army from the sellswords who guard the caravans. " A serving girl laid a blood pie in front of him, and he attacked it with both hands.

" 没错，" 乔拉爵士证实，" 他有意从商队守卫里雇些佣兵作为自己侍卫。" 一名女侍在他面前放上一张血，他双手并大吃起来。

I sometimes think of myself as Bruce Bogtrotter, the Roald Dahl character who gorges himself on cake.

我有时觉得自己就像罗尔德·达尔笔下布鲁斯·博格特勒，那个大吃蛋糕角色。

Eating and yelling, yelling and eating.

不停地吃 大吼 大吼 大吃。