And in fact, our admiration for the comically gifted is relatively new and not very well-founded, says Rod Martin, a psychologist at the University of Western Ontario.

西安大略大学的心理学家Rod Martin说，事上我们对搞笑才能的崇拜相对来说历史较短，理由并不充分。

A woman in the Canadian province of Ontario has gone to court to regain custody of her monkey after the animal was found on its own at an IKEA furniture store. Lee Carter has more.

加拿大安大略省女的猴子被发现出现在宜家商店，女已经从法院再次得到对猴子的监护权。Lee Carter报道。

It`s located in upstate New York near the shore of Lake Ontario.

它位于安大略湖岸边的纽约上州。

Spectacular scenes were captured recently on the border between Ontario and New York State including innumerable chunks of ice floating over the falls.

最近在安大略省和纽约州的边界上拍摄到了壮观的景象，包括瀑布上漂浮着无数的块。

Maybe not, Rob. Professor Stuart Webb, a linguist from the University of Western Ontario, may be able to help you. He spoke to BBC Radio 4's More or Less programme and explained that you don't need to do that.

或许不，罗伯。西安大略大学的语言学家斯图尔特•韦伯或许能帮到你。他做客BBC广播公司4频道的More or Less节目，并解释你不必学那么多单词。

And I’m here with a question from Isabel M. from Toronto, Ontario. She asks: Why does your food look different in the advertising than what is in the store?

在安大略多伦多的Isabel 有个问题：你们售卖的视频和广告中的为什么不太样？

This is the Massasauga rattlesnake. It is on terriers only venomous snake.

侏响尾蛇。安大略省唯的有毒蛇。

Amy Greer, an epidemiologist and mathematical modeler at the University of Guelph in Ontario.

安大略省圭尔夫大学的流行病学家和数学建模师艾米·格里尔说到。

At Boger Farms in Ontario, they tested country music.

在安大略省的博格农场，他们测试了乡村音乐。

It's in Sarnia, Ontario, in the nation of Canada.

所学校位于加拿大安大略省的萨尼亚。

Camp Kookooskoos was on a small lake, deep in the woods of Ontario.

库库斯库斯夏令营座落在安大略森林深处的个小湖边。

I am a history professor at the University of Wester Ontario.

我西安大略大学的历史教授。

Well, it used to be 16, but it recently got pushed up to 18, now again each province controls its driving and the age limits, but in my province in Ontario the age limit went from 16 to 18.

以前16岁，不过最近驾驶年龄上调至18岁，各个州有自己的驾驶年龄和年龄限制，我的家乡安大略省的年龄限制16岁至18岁。

After reading the report, you will have a general idea of the project.

阅读完本报告后，你对项计划就能有个大略的概念。

David Evans, senior curator of paleontology at the Royal Museum of Ontario in Toronto.

多伦多安大略皇家博物馆的古生物高级馆长大卫·埃文斯说到。

The airport is often used to ship gold mined in the province of Ontario.

个机场经常运输安大略省开采的黄金。

It's a route a lot of food takes from the U.S. into Ontario.

很多食物从美国进入安大略省的必经之路。

Canadians grow tulips imported from Holland and they do well in the Southern Ontario climate.

加拿大人种植从荷兰进口的郁金香，它们在安大略省南部的气候条件下生长良好。

The latest incident was a high altitude object shot down on Sunday by an F- 16 over Lake Huron which lies between Michigan and Ontario.

最近的起事件周日，架F- 16战斗机在密歇根州和安大略省之间的休伦湖上空击落了个高空物体。

But because building and sustaining settlements within it is so challenging, the largest settlement that can be found anywhere across it today is the mining town of Sudbury in Ontario, and it only has a population of 166, 000 people.

但，由于在地盾区域建造和维持定居点的难度很大，目前在地盾区域最大的定居点安大略省的矿业小镇萨德伯里，而该镇的人口只有 16.6 万。