The outcome of the election was in doubt then.
当时大选的结果还看不准。
If they're defeated in parliament, the government will go to the country.
假如他们在议里失, 将举行大选。
The Government wants to put the new reforms in motion before the election.
想在大选前启动新的改革。
Our region is poised for growth once the election is out of the way.
大选一结束,我们地区就为发展作好了准备。
Just before an election, politicians really start to sling mud at each other.
大选前夕,客们开始互相泼污水。
The centre parties are hoping to win the next election.
中间派党希望能在下次大选中获胜。
His resignation passed almost unnoticed amid the furor of the elections.
在轰轰烈烈的大选中,他的辞职几乎无人关注。
At election time the party needs a lot of voluntary helpers.
大选时, 该党需要许多义务帮忙的人。
Mr McCain's age will ensure that one of the central debates in the election will be whether the Arizonan is the new Bob Dole or the new Ronald Reagan.
麦凯恩的年龄将在大选时一个中心辩论议题就是这位亚利桑那州人到底是另一位鲍勃多尔还是另一位罗纳德里根。
He came from nowhere to dominate the money primary in 2004.But his $40m treasure chest did not prevent him from imploding during the Iowa primaries.
他名不见经传却控制着2004年的大选,但是在爱荷华州大选中,他的4000万美金的财宝箱却并没有使他免于遭受内讧的困境。
The most important thing is more cohesion within the party to win the next general election.
"要想赢得下届大选的胜利,最重要的是我们党内要更加团结。"
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Thirteen months before the next general election, the legislative motor is spluttering.
距离下届大选还有13个, 而立法运动举步维艰。
Russia has denied any involvement in the U.S. elections.
俄罗斯否认参与美国大选。
U.S. officials have also accused Russia of interfering in American elections.
美国官员还指责了俄罗斯对美国大选的干预。
You've heard me say that many, many times during the debates.
你们已经在大选辩论中,听我谈过许多许多次了。
The American general election would begin in three days.
美国大选三天以后举行。
Astonishingly, the 2015 election already looms over the coalition.
惊的是,2015的大选已渐渐迫近联政府。
Up to five top finishers, regardless of partisan affiliation, would advance to the general election.
最多五名最优秀的候选,无论属于哪个党派,都将晋级大选。
It's fueling speculation a general election is likely.
这加剧了们对可能举行大选的猜测。
The FBI has been investigating Russian meddling in the U.S. elections.
美国联邦调查局一直在调查俄罗斯涉嫌干预美国总统大选一事。
But his conviction will likely prevent him from running.
这次他的罪名很有可能让他与大选无缘。
The general election has given her a strong mandate.
大选赋予了她强有力的权力。
They only intended for him to temporarily act as president until there was an election.
他们仅仅打算在大选之前让他临时尽总统之职。
One of the other lines of thinking was that we would have a better voter turnout on election years.
有想过增加一个小时白天的时间,会给大选的投票者更多的时间。
Electoral authorities have declared Filipe Nyusi with the ruling Frelimo Party the winner of the Presidental election in the southern African country.
选举部门宣布执政党莫桑比克解放阵线党候选菲利佩·纽西在这个南非国家的总统大选中获胜。
What it says elections are always a very high security event.
总统大选一直是对安全性要求极高的事件。
Austrians are voting at an early general election after a scandal in May caused the previous coalition to collapse.
5份的一场丑闻导致前联政府垮台后,奥地利提前举行大选。
Data of up to 87 million Facebook users to be precise collected before the election.
在大选前精确收了多达8700万 Facebook 用户的数据。
It's been a long time coming, but tonight, because of what we did on this date in this election at this defining moment change has come to America.
此情此景,等待尤长。然而,就在今晚,在这个大选的日子,在这个具有历史性意义的时刻,由于你们的付出,美国终于迎来了变革。
I think one I saw that passed already quickly down here, " What's Twitter's plan to combat foreign meddling in the 2020 US election" ?
我想我看到的一个已经很快过去了," 推特如何计划打击外国对2020美国大选的干预?"
Election Night in America starts right now.
美国大选之夜就要开始了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释