Oh, my gosh! That car is awesome.

哦，我天哪！这车棒级了。

Oh my god, that is so disgusting.

天哪 真是恶心透了。

“Goodness. I expect I was hopeless, was I? ”

“天哪，我还以为自己不会有多大出息呢！”

Oh, help me! Ingel was swamped by the puddle.

天哪，救命！英格尔被淹没在泥坑里。

Iraq! My goodness. What was that like?

伊拉克! 天哪 那是什么感觉?

You become more attuned to each other's needs and more sensitive to...- Lynette! - Jeez! Two seconds!

你们会更加和谐，会更敏感于… … - 勒奈特！- 天哪！马上！

He looked and he ran, oh boy.

他看了看，然后就跑了，哦，天哪。

Oh dear! I can't find Finn anywhere!

天哪！哪儿都找不到芬恩！

" Alas, " said I, " he has paid dear, very dear, for his whistle."

“天哪！”我说，“为了他哨子，他付出了太高太高代价。”

" Good grief, how you talk back, Sophie! "

“天哪! 你看你多会顶嘴。”

Dear me, we do seem to run through them, don't we? '

天哪，这门课老师消耗得真快，是不是？”

Oh, my goodness. How is she not cracking up there?

我天哪 什么事情把她乐成这样？

Gosh, you know, I thought they were Oriental.

天哪，我还以为他们是东方人呢。

" It's not light yet, " she said. " This is a ridiculous hour."

“天还没亮哪，”她说，“这是个不恰当时刻。”

Jill Tarter, then a young astronomer working in the field but who later made a name for herself looking for aliens — and oh boy, we'll get to that later — dubbed them “brown dwarfs.”

吉尔·塔特就在这一领域工作，她是当时一名年轻天文学家，但后来因寻找外星人而出名——哦，天哪，我们以后会讲到这个问题——她给它们起了个绰号叫“棕矮星”。

So I think that is really the challenge for people who live in a country where their target language isn't spoken. And for that, gosh, what would I do? If I didn't have people here, probably try to find a club?

所以我认为对于生活在不讲其目标语国家语言学习者来说，这是真正挑战。针对这种情况，天哪，我会怎么做呢？如果我身边没有人帮我练习，或许我会去找俱乐部？

Oh my god I'm so thank you.

我天哪，谢谢你们。

Oh my god, what happened to that guy's face?

天哪，这个人脸怎么了？

Gosh, not feeling or realizing that you're at the summit.

天哪，那就是感觉不到或意识不到自己已站在顶峰。

Damn, I'm more nervous than I thought I'd be.

天哪，我比想象中要紧张得多。