He says yeah, they've renounced marriage for the sake of the Kingdom of Heaven.

他说 没错 他们是放弃了结婚但那是为了天国的缘故。

Shall theirs be the Christian's heaven, the kingdom of the Redeemer?

他们会进入基督天国，救世主的王国里吗？

Gates. Pearly Gates. 'Cause you can't get to heaven without going through me.

我叫盖茨。帕里·盖茨 [意为天国之门]。你到天国的路上一定会遇见我的。

Do not try to stop them for the Kingdom of Heaven belongs to such as these.

别拦着他们因为在天国的 正是样的人。

4 Therefore, whoever humbles himself like this child is the greatest in the kingdom of heaven.

4 所以凡自己谦卑像子的、他在天国里就是最大的。

We can become kingdom citizens by repenting of our sin and confessing faith in Jesus.

我们可以通过悔改自己的罪并承认对耶稣的信仰，成为天国的子民。

He says, everyone in the kingdom is greater than JTB.

他说，天国里的每个人都比施洗约翰更大。

Their celestial food is too heartily given, too heartily taken to leave room for thanks.

他们的天国食物过于热心地给予， 过于热心地接受而没有留下感谢的余地。

'Cause you can't get to heaven without going through me.

你到天国的路上一定会遇见我的。

37. The weaver will leave for the heavy heaven.

那位纺织工将要到阴沉的天国里去。

Picture the scene at the Golden Gates.

想像一下我到了天国之门的样子。

" I'll find the Queen of Heaven! " said Hou Yi.

“我一定会找到天国女王的！ ” 后羿说道。

The weaver will leave for the heavy heaven.

那位纺织工将要到阴沉的天国里去。

I have just learned of your rebellion against Heaven.

我刚刚得知你叛逆天国的消息。

Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.

虚心的人有福了，因为天国是他们的。

The hour has come to proclaim the kingdom openly and with power.

公开有力地宣扬天国的时候到了。

To him Christ gave" the keys of the kingdom of heaven." 43.

基督将" 天国的钥匙" 交给他。

Blessed be the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.

心灵贫穷的人是有福的, 因为天国是他们的。

Some say that that was the end of the Taiping Rebellions crusade, but was it really?

有人说那是太平天国运动的终结，但真的如此吗？

This is all to show forth the kingdom of heaven now.

都是为了展现当下的天国之国。