It's an uncommon weather event, an electrical phenomenon known as St. Elmo's fire.

这是一个罕见的现象，一种被称为“圣埃尔莫之火”的电现象。

The weather in this city is anything but agreeable.

这个城市的一点也不宜人。

Dumbledore's tone was conversational; he might have been asking for a weather forecast.

邓 布利多语很平，就像在问明的。

The gloomy damp weather and her gloomy face took away my appetite.

阴沉潮湿的她哭丧着的脸让我食欲全无。

Bad weather has been hampering their work.

恶劣的阻碍了救援工作的进行。

It was a muggy sort of day with a hint of thunder in the air.

这是一个闷热潮湿的，空中隐隐响着雷声。

They weren't that impressed with being able to order their groceries online, as they liked going out to the shops, but some said it would come in handy if they were ill or the weather was really bad.

他们对于网购不是很感兴趣，因为他们更喜欢去商店买，但是有些人说如果他们生病了，或者很糟糕的时候，网购很方。

But global warming has raised the possibility that domestic produce could be seriously affected by rare weather events more often.

然而，全球变暖使得日本国内产品更可能会受到罕见的严重影响。

They tried riding horses, but the horses didn't like the hot weather and sand.

他们曾尝试骑马去中部，但是马匹不喜欢炎热的沙漠。

First the jetlag of a 13 hour time difference, then the shock of freezing winter weather. This night it was minus 2 degrees Celsius.

首先是13个小时的时差, 然后是寒冷冬季的冲击。今晚这里是零下2摄氏度。

Warm weather makes everyone become drowsy.

温暖的令人昏昏欲睡。

Thank you for your warm welcome, for this beautiful weather, your gracious hospitality, and Your Majesty's nearly seven decades of treasured friendship with the United States of America.

感谢您的热烈欢迎，感谢英国今美好的以及您的热情款待，以及陛下与美利坚合众国近七十的珍贵友谊。

Four weather related deaths were reported in California this morning and residents are buckling down for another night of temperatures hovering between 30 to 40 degrees with gusty winds that make it feel even colder.

今上午，加利福尼亚报告了四起与恶劣有关的死亡事件，居民开始为另一个只有30-40华氏度的夜晚作准备，大风可能使民众感到更寒冷。

The Weather Channel unfortunately did not get the best one.

然呢频道的的拍摄角度却并不怎么好。

The weather on Everest is generally unpredictable.

珠峰的通常不可预测。

The weather is very hot near the equator.

赤道附近的非常热。

And of course, this isn’t just an issue of aesthetics or weather updates.

当然，这不仅仅是有关审美观或更新制度的问题。

So by suggesting the opposite about the weather, how good bad weather is.

所以要反着说 ，把人家不喜欢的说成你喜欢的好。

A period of freezing weather destroyed a large part of Brazil's coffee crop.

持续了一段时间的严寒破坏了很大一部分巴西的咖啡作物。

What is the weather like where you live?

你住的地方怎么样？