It's not a lack of discipline, it's your overworked brain being too busy.

这并不是缺乏纪律，而是你过度使用的大脑太忙了。

Live alone, I'll be too busy with my studies to bother with roommates.

一个人住，我的习太忙了，没有时间和室友在一起。

Your mouth has to do too much work.

你的嘴会太忙。

It sounds like Julie's friend is too busy, and Julie feels disappointed.

听起来朱莉的朋友太忙了，朱莉感到失望。

Is life here in Tokyo too busy for a lot of people to find a partner?

是因为东京的活太忙了，很多人都不到伴侣吗？

But intermittent fasting may be easier for people who already skip meals when they are too busy, said Varady.

但是瓦拉迪说，对于那因为太忙而不吃饭的人来说，间歇性禁食可能更容易。

He said his life was so busy that he said he would sometimes sleep in his car between jobs.

他说他的活太忙了，他说他有时会在工作间隙睡在车里。

When I'm too busy, I feel like my day is just go, go, go.

当我太忙的时候， 我觉得我的一天只是走， 走，走。

His dad was too busy to make a connection with his son.

他的父亲太忙了，以至于无法与儿子建立联系。

All right, so this bread salesman was too busy for a relationship.

好吧，所以这个卖面包的太忙了，没时间谈恋爱。

My team and I were too busy.

我和我的团队太忙了。

I'm too busy with my studies this year.

我今年的习太忙了。

So another way to say you're too busy is to say that you're buried in work.

所以说你太忙的另一种方式是说你埋头于工作。

Oh, I guess you won't be able to come, louis, Because you'll be too busy with business.

噢 我猜你不能来了 路易斯，因为你的工作太忙了。

Some people are good at tuning the voices out, or maybe their minds are too busy to really listen.

有人擅长将声音调低， 或者他们的思想太忙而无法真正倾听。

It might seem like, oh my God, my life is so busy, I'm so stressed, but wait until you get a real job.

这可能看起来像，哦，我的上帝，我的活太忙了，我压力很大，还是等到一份真正的工作再说吧。

They are doing so on the belief that women in the STEM field are too busy to meet a partner or have a family.

他们这样做是因为他们认为科、技术、工程和数领域的女性太忙了，没有时间去伴侣或组建家庭。

I have never loved any woman before: my life has been too busy, my thoughts too much absorbed with other things.

我以前从未爱过任何女人：我的活太忙了， 我的思绪太多了。

You're like, put the world to rights, which you haven't maybe had the opportunity to do 'cause you've been working so hard.

你们可以聊聊世界大事，也许平时因为工作太忙没有这样的机会。

Scarlett disliked most of her neighbors and was too busy with her mill to care about seeing the ones she did like, so the lack of calls did not disturb her.

思嘉对她的邻居们大多不喜欢，就是她所喜欢的那几个人也由于厂里的事情太忙而顾不上去看望，因此关于很少有客人来访一事她并不在意。