At the moment the ISS has a volume of 916 cubic metres.

目前国际太的体积为916立方米。

The world's first space tourist Dennis Tito had his dream fulfilled when the Russian Soyuz-TM spaceship carrying him and two Russian cosmonauts safely returned to earth after an eight-day visit to the International Space Station.

当联盟-TM宇宙飞船承载着蒂托和两名俄罗斯宇航员在国际太为期8天的旅程后安全着陆时，世界第一位太游客丹尼斯? 蒂托他的梦想。

Astronauts on the space station already perform specific exercises to keep their weight-bearing muscles toned.

为不让肌肉松弛，太上的宇航员已经开始一些具体的锻炼。

I mean he worked on the Mars rover in the International Space Station.

他在国际太上研究火星探测器。

The NASA space exit, one crew starting, and another one ending.

美国宇航局的太通道，从一名机组成员开始，到另一名机组成员结束。

China has already launched two space stations and by 2022 hopes to launch another potentially capable of replacing the aging International Space Station.

中国在太已经拥有两个宇宙间，并且有望在2022年向太发射另一个太取代老旧的国际间。

And Russia is planning to send up a movie team of its own in October.

俄罗斯也计划在十月往太输送一个电影团队。

So the space station, for me, is the place where mission and magic come together.

所以太对我说，是个任务与神奇经历交会的地方。

Just imagine what will happen to astronauts if after a series of jolts the once safe stations collapsed and people find themselves in disastrous conditions unsuitable for life.

想象一下，如果在一系列的颠簸之后，曾经安全的太倒塌，人们发自己处于不适合生活的灾难性环境中，宇航员将会发生什么。

The astronauts on the International Space Station can even connect to the Internet.

在国际太的宇航员甚至可以连接网络。

When you see a picture of Earth, such as from a space station, you see how incredibly thin the protective atmosphere is, this thin film which was made by life itself over time.

当你从太看到地球的照片时，你会看到保护气层是多么的薄，这种薄膜是由生命本身随着时间的推移而形成的。

The Space Shuttle Discovery, The Hubble Space Telescope, The Soyuz Spacecraft or the Neer Space Station.

发号航天飞机、哈勃太望远镜、联盟号太船还是尼尔太？

I have friends who have been to a international space station.

我有朋友去过国际太。

Their journey from the space station to Earth took about three and a half hours.

从太返回地球约耗费三个半小时。

In the near future, space mining is more likely to be used to make human populations in space self-sufficient, supplying fuels and materials to space stations and settlements on the Moon and Mars.

在不久的将，太采矿更有可能用于使太中的人类群体自给自足，为太和月球、火星上的定居点提供燃料和材料。

The space station has multiple science labs where astronauts spend most of their time.

太有很多科学验室，宇航员大部分时间都待在那里。

That incident forced astronauts on the International Space Station to briefly take shelter.

那次事故迫使国际太的宇航员暂时避难。

Up there in the space station, you're... Oh, my God, I remember.

在太里，你是...我的天，我想起。

Well, he's not wrong. Howard did go to the International Space Station.

他也没说错啊，霍华德好歹也上过国际太。

I'm an MIT-trained engineer. I've built components for the space station.

我可是麻省理工毕业的工程师。我还为太出过一份力呢。