However, the central bank chief remained concerned about employment and international tensions.

然而，央行行长仍担心就业和国际紧张局势。

The European Central Bank did not move until July.

欧洲央行直到7月才采取行动。

The European Central Bank has unleashed another rate hike to combat record-high inflation.

欧洲央行再次进行加息，以打击创纪录的高通胀。

The Fed's move on Wednesday may cheer President Trump, who has jawboned the central bank for a year over its 2018 rate increases, saying the economy would have gone up " like a rocket" had the Fed not gotten it wrong.

美联储周三的措或许能令特朗普总统感到些许快慰，因央行2018年加息事，年，特朗普直在对央行施压，声称若不是美联储犯了错，美国经济会“像火箭样”腾飞。

As the yuan has floated up within its daily band, the central bank has largely accommodated its movements, raising its morning reference rate by a similar amount.

随着人民的升值已经在日中彰显出，央行已经在很大度上调节其浮动比率，上升比率与早上公布的比率相差无几。

The ECB's critics say that this is not enough and urge the central bank to introduce quantitative easing—creating money to buy financial assets.

欧洲央行的批评者认为些措施并不够，并且他们要求央行推出量化宽松政策-创造货买金融资产。

The worst-hit exchanges have dropped by 9%, despite concerted action by central banks.

受冲击最严重的交易所下跌了9%，尽管各国央行共同采取了行动。

The U.S. Central Bank has even a target inflation rate, two percent.

美国央行甚至设定了2%的通胀率为目标。

When the Greek economy crashed in 2009, they went to the IMF, the European Central Bank, and the European Commission, who issued bailouts worth more than 240 billion euros, or 350 billion US dollars.

当希腊在2009年经济崩溃时，他们向国际货基金组织、欧洲央行和欧盟委员会求助，后者发放了价值2400多亿欧元的救助资金，折合美元约3500亿。

And the Bank of England says that while it expects inflation to cool off, it doesn't think it's hit its worst point yet.

英国央行表示，虽然预计通胀会降温，但认为它还没有达到最糟糕的水平。

And even though Russia is a hugely popular place for mining crypto using computers to validate new currency, its central bank has also proposed a ban on it and India's government is looking at ways to regulate these currencies.

尽管俄罗斯是个非常受欢迎的使用计算机开采加密货的挖矿之地，俄央行也提出了对比特的禁令，以及印度政府也在考虑对比特进行监管。

It's a move the central bank can make to influence the U.S. economy.

是央行想影响美国经济时可以采取的措。

With individual instruments nearing limits, it is expected to deploy a combination.

随着个别财政工具将接近极限，预计央行将部署个组合。

The central bank suggested it would cut rates again later this year.

央行暗示今年晚些时候会再次降息。

Argentina's central bank reserves of foreign currency are near their lowest level since 2006.

阿根廷央行的外汇储备接近2006年以的最低水平。

The US Central Bank, the Federal Reserve, has raised interest rate the fourth time this year despite repeated demands by Donald Trump not to do so.

美国央行美联储今年第4次提高了利率，虽然特朗普曾要求不要样做。

Their clients include foreign governments and central banks, pension funds, university endowments, and charitable foundations.

它们的客户包括外国政府和央行、养老基金、大学捐赠基金和慈善基金。

You have the central banks in Europe and Japan doing it as well.

欧洲央行和日本央行也在加息。

The Central Bank floated the currency earlier this month.

本月初，埃及央行允许货浮动。

That's according to a report by the central bank's monetary policy analysis team.

是央行货政策分析小组的报告得出的结论。