About 36 million children were out of school.

大约有3600万儿童失学。

A little more than half of those who are not going to school are girls.

在失学儿童中，有一半以上的是女孩。

Before the COVID pandemic, Nigeria had 13.2 million children out of school.

在疫情之，利亚有1320万儿童失学。

Children have been greatly impacted as well with some 19 million of them not attending school.

儿童也受到很大影响，其中约1900万人失学。

To cover the cost of mandatory school uniforms that can keep some girls out of school.

为了支付必须买校服的费用，因为校服会使一些女孩失学。

In 2021, UNICEF estimated that 244 million children between the ages of 6 and 18 were out of school.

2021年，联合国儿童基金会估计，有2。44亿6至18岁的孩子失学。

Countries south of the Sahara Desert already have the highest rates of children out of school anywhere in the world.

撒哈拉沙漠以南的国家已经是世界上儿童失学率最高的国家。

Today, there isn't a single girl out of school in my village.

， 村没有一个失学的女孩。

Jennifer started missing school and her grades dropped.

詹妮弗开始失学， 她的成绩下降了。

Around the world, approximately 263 million children and teenagers are not in school.

全球约有 2.63 亿儿童和青少年失学。

And she is urging the UN to make a workable plan to end the discrimination that keeps girls out of classrooms.

她呼吁联合国制定可行的计划来结束让女孩失学的歧视现象。

However, we still have four million out-of-school girls, one of the highest in the world.

然而，们仍然有400万失学女童，是世界上失学人数最多的国家之一。

Two hundred million adolescents are out of school worldwide, about the population of Brazil.

全世界有 2 亿青少年失学，大约相当于巴西的总人口。

The number of children out of school has been halved, as Kailash Satyarthi said.

正如 Kailash Satyarthi 所说， 失学儿童人数已经减半。

And about 5 to 6 million children at primary level are out of school in Pakistan.

巴基斯坦约有 5 至 600 万小学儿童失学。

In addition, far too many refugee children are out of school due to lack of funding for education programs.

此外，由于缺乏教育项目资金，太多难民儿童失学。

But he overcame a lot of difficultiies and bacame the best student in his school.

但是他克服了许多困难，成为了学校里最好的学生。最后他完成了博士学位。现在他非常积极地教英语，帮助那些失学的孩子。

And girls are out of school because of, obviously poverty, social, cultural factors.

女孩失学显然是因为贫困、社会和文化因素。

The Education Trust report advised districts to deal with the underlying issues that are keeping students out of school to improve attendance.

教育信托组织的报告建议学区解决导致学生失学的根本问题，以提高出勤率。

Mr Thomas says the cost of children being out-of-school in Senegal is nearly 8 percent of the country's total goods and services.

托马斯说在塞内加尔，儿童失学的成本相当于该国商品与服务总额的近8%。