Fear of such a conflict has rattled Europe.

对这样一场冲突的恐惧让欧洲惊慌失措。

Its deck was covered with dark, quivering shadows.

甲板上满惊慌失措的黑影。

It's just him trying to freak us out.

他只为了让我们惊慌失措。

No, we must let him panic.

我们任他惊慌失措。

The little girl was frightened out of her wits.

女孩被吓得惊慌失措。

Do not sum against the rip current or panic.

不逆流而上，不惊慌失措。

Sounds like you were 'caught off balance'.

听起来你好像很“惊慌失措”。

Or are you the type that's gonna get all emotional?

喜怒无常 惊慌失措的？

He panics and can barely keep it together.

他惊慌失措，几乎无法振作起来。

Do your research ahead of time so you're not surprised.

提前做好调查，这样你就不会惊慌失措。

Yeah? Should I be flattered or scared?

吗 我应该受宠若惊 惊恐失措？

Panicky thoughts filled my sleep-dazed mind as I grabbed the receiver.

我脑子一片昏沉，惊慌失措地抓起听筒。

People are losing it because of your mother's escape.

因为你母亲逃了 大家现在惊慌失措。

Then why is he freaking out?

那他为什么那么惊慌失措？

Yet whose mighty weapons could make a king tremble.

而他们强大的武器能让万乘之主惊慌失措。

No, said the Swede, in great alarm.

" 不，" 瑞典人惊慌失措地说。

He was stunned by her plea. What must I do?

她的恳求让他茫然失措。我该怎么办呢？

We're just rattled because we're addicted to cell phones and Internet.

咱们这么惊慌失措 因为太依赖手机和网络。

We help through these artifacts and images tell that story of just, it was panic.

我们通过这些文物和图片讲述了一个惊慌失措的故事。

When he heard these words, Jim panicked and ran to the raft.

当听到这些话，吉姆惊慌失措，径直跑向皮艇。