Fail me again, and I'll find someone more adequate for the task.

再让失望 会另找高明。

Both of us, for instance, had very disappointing fathers...very disappointing indeed.

，们都有非常令失望的父亲......极其令失望。

The things that bring the greatest joy carry the greatest potential for loss and disappointment.

带给们最大快乐的事件，同时也暗含着巨大的损失和失望。

The sky groans like one in despair.

天空像失望者在哀号。

'We are upset, outraged, and chagrined, ' he said.

他说，“对此，们感到怒不可遏，失望至极。”

As the days passed, Lesley’s frustration mounted and she felt a sense of alarm.

时一天天地过去，莱斯利感到日益失望，她有一种恐慌的感觉。

" Disappointed" was a bit of an understatement, Harry thought.

哈利认为，" 失望" 这个词用得太轻了。

I must unfortunately disappoint you with regard to the invitation.

遗憾的是，有关共进咖啡的事，恐怕要让你失望了。

He has been a disappointment to me, Mr. Holmes -- a grievous disappointment.

他使很失望，福尔摩斯先生，真叫伤心啊。

The early euphoria could rapidly fizzle into surly disappointment.

过早的兴奋可能会迅速地演变为失望。

You won't feel disappointed at the Square.

哈佛广场不会让你失望的。

And the results actually have been quite disappointing.

然而，结果却令非常失望。

It's to no one's chagrin watched on CNN 10.

这并没有让 CNN 10频道的观众失望。

Observers say the president was getting more and more frustrated about it.

观察士表示，总统对此越来越感到失望。

According to a Cornell study, a third of IPOs will disappoint and eventually de-list.

康奈尔大(Cornell)的一项研究显示，三分之一的ipo将令失望，并最终被摘牌。

And then strangely, I got quite disappointed.

的心里泛起一种奇异的失望。

The spectators were disappointed at the unfair decision by the umpire.

观众对裁判不公平的裁决感到失望。

A little pang of disappointment because he didn't call when he said he would?

由于他答应打电话却没有打时的一阵失望？

Since then, I have served him faithfully, although I have let him down many times.

从那以后，就忠心耿耿地为他效劳，不过也有许多次令他失望过。

A chronic dissatisfaction that makes you look outwards with envy and inwards with disappointment.

长期的不满会让你用羡慕的眼光看外界，把失望藏在心里。