It would be a bit of an exaggeration to say that I’m desperate to leave.
说我渴望离开是有夸张。
American humor is founded largely on hyperbole.
美式幽默主要以夸张为基础。
The characters in this novel are rather overdrawn.
这本小说中的人物描写得有些夸张。
John is rather given to exaggeration.
约翰很喜欢夸张。
He's not an overacter or a fake posturer.
他表演起来不夸张过火、矫揉造作。
It is no exaggeration to say that having a baby changes your life.
有小孩会改变人的生,这样说并不夸张。
There was nothing newsy, few concrete details of anything.
没有什么夸张的新闻,谈论的任何事都缺少具体细节。
She always makes some theatrical gesture.
她老在做些夸张的手势。
His style of choreography is flamboyant.
他的舞蹈设计风格是复杂夸张的。
Basing himself on the realities of his life,the painter successfully integrated realism and artistic exaggeration.
画家根据自己的现实生,成功地把现实主义和艺术夸张结合起来。
Wordsworth campaigned against exaggerated poetic diction.
华兹华斯发起场运动,反对诗歌中的夸张用词。
His claim about the number of people killed in the spring forest fire was evidently overstated.
他所说的春天森林大火中的死亡人数显然是夸张的。
Cheeks--Well developed chewing muscles, but not so much that "cheekiness" disturbs the rectangular head form.
面颊部咬合肌发达,但不能太夸张以至于变成“厚脸皮”,而矩形头部的整体外观。
'I had fallen through a trapdoor of depression,' said Mark, who was fond of theatrical metaphors.
“我坠过道消沉的板门,”喜欢用夸张隐喻的迈克说道。
When we realised we were being filmed, we all started behaving differently, hamming it up for the cameras.
意识到正在拍电影,我们举止都跟平时不样,在镜头前夸张做作起来。
Wearing the buskin gave the Athenian tragic actor a larger-than-life appearance and enhanced the intensity of the play.
厚底靴的穿着赋予雅典悲剧演员种比实际生夸张的外表,同时提高戏剧的强度。
Please extend my regrets to his majesty. I bid you farewell, arrivederci, sayonara, and all that sort of jazz.
请对陛下夸张我对他的威严的遗憾。我叫你告别,再见,再见,和所有那爵士乐。
Fantasy yarns mixed to flat ones, never very thick, with different aspect: boucle, jaspe, vrille, hairy, felted, tweed, but never exaggerated.
较特殊的纱线,本主题中并无粗纱,纱线外观有不同的变化:小圈圈、异色合股、螺旋状钮结、多毛、缩绒等,但都不会有太夸张的表现。
I practice the consonant V hard by biting my lower lip.I often read aloud the words such as drive, vegetable and five turgidly.
我经常咬下嘴唇,苦练[v]这个音,夸张地朗读drive,vegetable,five等单词。
It is perhaps not too much to say that any calamity the moment it is apprehended by the reason alone loses nearly all its power to disturb and unfix us.
毫不夸张地说,任何灾难,旦被理性“俘获”,便已然丧失的扰乱人心之力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
When you imitate me, exaggerate it.
你模仿我时,尽量夸张一。
This assumption is wrong or greatly exaggerated.
这种假设不是错了,就是太夸张。
The clown opened the door with a flourish.
小丑用夸张的动作把门打开。
His credentials are impressive, to say the least.
毫不夸张地说 他的能力,让人印象深刻。
Don't you think this is a wee bit too much?
你不觉这有夸张?
I don't wish to be theatrical. It is all patent and above-board.
我并不想夸张,整个情况是明明白白的。
The next luxury device is a hyperbole.
下一个手法是夸张。
Sorry to be so dramatic, but it's quite true.
抱歉说得这么夸张,但是这是真理。
The noun hyperbole comes from Ancient Greek.
夸张这个名词源自古希腊。
Oh, that goes too far, doesn't it?
那也太夸张了吧?
OK, so not to be dramatic, but US Treasuries are having just an absolutely horrible time.
好吧,毫不夸张夸张,美国国债正处于非常可怕的时期。
Oh, don't be so dramatic. It's a little spat.
别那么夸张,小打小闹而已。
Was it a bit over the top?
这部音乐剧有夸张?
You weren't exaggerating about the drug problem.
毒品问题你确实没夸张。
It was highly emotional and highly theatrical.
这是极富感情色彩又非常夸张的说法。
So what does the word exaggerate means?
那么夸张这个词是什么意思呢?
But it wouldn't be willful or crazy either.
但这既不算刻意,也不算夸张。
Yeah, I guess it's, uh, a bit much.
是吧,估计是有夸张。
But let's not get too dramatic here.
但你也别说得这么夸张。
Water means life. This is no exaggeration.
水就是生命,这不是夸张。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释