" A flow of illegal narcotics and vicious criminals have claimed too many lives of promise in my country and yours, " declared Mr. Pence.

" 一系列非法毒品和恶性罪犯在两国已夺去太多充满希望的生命，" 彭斯称。

A week ago, a student was taken from our midst.

一星期前，我们中间的一位同学被夺去了生命。”

His life was cut short by brain cancer, but his legacy continues.

脑癌夺去了他的生命，但他的精神将永垂不朽。

Once in a century virus that silently stalks the country has taken as many lives in one year as America lost in all of World War Two.

百年一遇的毒，在无声无息地之间已在一年之内夺去了第二次世界大战一样多的生命。

Because although we mourn every day, those who are taken from us in such numbers and though the struggle is by no means over, we are not making progress in this incredible national battle against coronavirus.

因为虽然我们每天都在哀悼那些被夺去生命的人，但我们毒的斗争还没有结束，我们现在正在场难以置信的全国对抗冠状毒的战斗中还没有取得进展。

The COVID-19 pandemic of course which has taken more American lives than the total lost in World War II the Korean War and the Vietnam War combined, resulting acute economic distress from millions more.

新冠肺炎大流行夺去的美国人的生命比第二次世界大战、朝鲜战争和越南战争中丧生的美国人的总和还要多，造成数百万人严重经济困难。

Look at this. " And that no one can take from them without their consent."

注，“即未经他们本人的同，任何人无权夺去。”

We have an epidemic that is killing over 30,000 people a year.

我们有一种流行，每年夺去3万多人的生命。

I think one reason is that it was decided that actually nobody has the right to take life even if they, themselves have taken life, cuz in the end this makes you no better than the perpetrator.

我认为一个原因是，国家决定任何人都没有权利剥夺他人的生命，即使些人自己已经夺去了别人的生命，因为最终你会沦落得和行凶者没什么两样。

Diseases like TB killed more and more people as cities industrialised and grew bigger and bigger, leading to the creation of the metropolis-the largest, busiest and most important city in a country or region.

像肺结核样的疾随着催生了大都市（某个国家或地区最大，最繁忙以及最重要的城市）的城市的工业化以及扩张，夺去了越来越多人的生命。

In a blog post about the investments, Gates wrote, I know how awful it is to watch people you love struggle as the disease robs them of their mental capacity.

“我知道看着所爱之人挣扎着被疾夺去了心智是多么的可怕。

This was a SPA town where her father Teackle Wallis was seeking treatment for tuberculosis, which unfortunately claimed his life when Bessie was only a few months old.

是一个温泉小镇，贝茜的父亲提克尔·沃利斯在治疗肺结核，不幸的是，在贝茜只有几个月大的时候，肺结核夺去了他的生命。

Hector seized the opportunity, claiming Patroclus' life — and Achilles' armor.

赫克托耳抓住了个机会，夺去了普特洛克勒斯的生命，以及阿基斯的盔甲。

In 1916, an outbreak of flu claimed the boy's life.

1916 年，一场流感的爆发夺去了个男孩的生命。

Likewise it was this pride that made him fear Buck as a possible lead-dog.

但同样也使他担心巴克夺去他领头狗的地位。

I developed a hospital acquired infection that nearly took my life.

我在医院感染了一种疾，几乎夺去了我的生命。

Someone told him that one of his sons would take the power away from him.

有人告诉他将来会有一个儿子夺去他的权力。

When we arrived, this epidemic had killed 300 people.

当我们到达时，场流行已经夺去了300人的生命。

Floods in Nepal, Bangladesh and India have claimed more than 130 lives.

尼泊尔、孟加拉国和印度的洪水已经夺去了130多人的生命。

The English seized control of New Amsterdam and called it New York.

英国人夺去了新阿姆斯特丹，并将其改称为纽约。