They succeeded in the conquest of that city.
他们夺取了那城市。
These young men competed for the gold medal.
这些年轻人为夺取金牌而比赛。
The vice-president is trying to usurp the president’s authority.
副总统想要夺取总统的权力。
The rebels tried to wrest control of the town from government forces.
反叛从政府军手中夺取这个城镇的控制权。
They made an attempt on a fortress.
他们试夺取这要塞。
After the Nazis came to power in Germany, many scientists emigrated (that is, left Germany).
纳粹夺取了德国的政权之后，许多科学家都迁走了（说，离开了德国）。
They had rushed up to her and tried to steal her handbag.
"他们向她冲来,并且夺取她的手提包。"
The usurper wrested the power from the king.
篡位从国王手里夺取了权力。
The usurper took power by force .
篡夺武装夺取了权力。
I've earned the right to fight for the world title.
我已赢得夺取世界冠军的权利。
Regional monopolies were bitterly fought for.
为夺取地方垄断权发生了激烈的竞争。
At the end of 19th century, tsarist Russia extended itstentacles to the Dalian Port to seek ice-free port and spoliate the economic interests innortheast China.
十九世纪末,沙俄为了寻求不冻港及夺取在中国东北的经济利益,将侵略魔爪伸向了大连港。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The North is ripe for the taking.
夺取北方的时机已经成熟。
Farmers complain that land is being taken out of use by generously subsidised tree plantations.
农怨政府慷慨补贴的植树场夺取了他的土地。
And, most important, Adolf Hitler and the Nazi Party increased their strength in Germany.
另一个法西斯分子弗朗西斯科·佛朗哥，在西班牙夺取了政权。最重要的是，希特勒和纳粹党增强了他在德国的实力。
All of the provincial branches say he must step down after Wednesday's military takeover.
他已经执政近40年。所有省份分支机构表示，周三的军事手段夺取政权之后，他必须辞职。
The disease continues to spread and claim lives in the United States.
这种疾病继续在美国延并夺取着生命。
It's where he got his own military training before seizing power in 1990.
在1990年夺取政权之前，代比总统曾在法国接受军事训练。
The statement would say that neither country would seize Spanish colonies in the new world.
该声明将表示，两国都不会夺取西班牙在新大陆的殖地。
Who grab power any way they can.
他想尽一切办法夺取权力。
It's the latest in fierce fighting as Syrian government forces try to recapture the city.
这是叙利亚政府军重新夺取该城市的激烈战斗中最新的情况。
Local revolutionaries sought to wrest control of Madagascar from France's lingering colonial rule.
当地的革命者从法国长期的殖统治中夺取对马达加斯加的控制权。
Thousands of pioneers went to the West. They took the Indians' land.
数千名拓荒者前往西部，他夺取了印第安人的土地。
Anyway, Mom totally foiled my plan to win Class Clown.
不管怎样，老妈彻底挫败了我夺取“班级活宝”称号的计划。
Several rebel groups have taken advantage of the chaos in Myanmar to seize territory.
几个反叛组织利用缅甸的混乱局面夺取领土。
Slowly, they began to win battles and capture arms.
慢慢地，他开始取得战斗的胜利并夺取武器。
This kills millions of children a year and stunts the growth of millions more.
特别是每年夺取数百万儿童性命并使更多的儿童生长发育受阻的腹泻。
Three weeks after taking Goma, eastern Congo's biggest city, M23 captured Bukavu, the region's second-biggest.
在占领刚果东部最大城市戈马三周后，M23又夺取了该地区第二大城市布卡武。
The Egyptian sultan Saladin had captured Jerusalem from the Frankish crusader states in 1187.
埃及苏丹萨拉丁于1187年从法兰克十字军国家手中夺取了耶路撒冷。
Manson believed the murders would start a race war allowing him to seize power.
曼森相信这些谋杀能发起一场种族战争，从而让他夺取政权。
An Israeli-Egyptian blockade was established after the Hamas group took leadership of Gaza in 2007.
哈马斯组织2007年夺取加沙领导权后，以色列和埃及建立了封锁。
Instead he argued that the law pre-empts the federal government's power to set immigration policy.
相对的他说这项法律夺取了联邦政府制定移政策的权力.
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
从政府军手中
要塞。
说，离开了德国）。
怨政府慷慨补贴的植树场
延并
