And, devoted to one another and to this country we love with all our hearts.

此奉献，全心全意地热爱我们所爱的国家。

She has devoted most of her time to her work.

她把大部分的时间都奉献给了工作。

And we appreciate your dedication, but you're staying in bed until it normalizes.

我们很感谢你的奉献，但你得待在床上直到一切正常。

It is for us the living, rather, to be dedicated here to the unfinished work for which they who fought here have thus far so nobly advanced.

而我们这些活着的，更应该在这里把自己的全部奉献给勇士们用鲜血推进却未完成的崇高事业。"

Thanks to the ingenuity of American scientists and the resilience and commitment of the American people, we're in a position to help others.

多亏了美国科学家的聪明才智，和美国民的坚韧不拔和奉献精神，我们才有帮助其他的能力。

Devoted to one another and the country we love with all our hearts.

全心全意奉献于此和我们爱的国家。

Love Potions are, of course, banned at Hogwarts, and no doubt Albus Dumbledore will want to investigate these claims. In the meantime, Harry Potters well-wishers must hope that, next time, he bestows his heart on a worthier candidate.

在霍格沃茨，春药自然在被禁止之列，阿不思·邓不利多无疑需要认真调查此事。与此同时，对哈利·波特存有良愿望的们希望，下次他再奉献真情时，一定要挑选一个更有价值的候选。

The core values are credibility, team work, diligence and devotion.

我们公司的核心价值观是诚实守信、团结协作、勤奋努力和乐于奉献。

If you're working at odd hours, it means you're dedicated to your goals, right?

如果你工作时间不固定，就说明你在将自己的时间奉献给目标，对吗？

The artist, painter, poet, or musician, by his decoration, sublime or beautiful, satisfies the aesthetic sense; but that is akin to the sexual instinct, and shares its barbarity: he lays before you also the greater gift of himself.

一个艺术家——画家，诗，音乐家，用他的崇高的或者美丽的作品把世界装点起来，满足了们的审美意识，但这同类的性本能不无相似的地方，都有其粗野狂暴的一面。在把作品奉献给世的同时，艺术家把他个的伟大才能呈现到你眼前。

And feel grateful because someone sacrificed to make this moment possible for you.

勿忘感恩，有太多奉献了自己让你得以走到今天。

10.I love to make friends with people who are caring, devoted, and flexible.

我喜欢和关心他的、有奉献精神的、灵活处世的做朋友。

At stake are tens of billions of dollars and Japan's national pride but for athletes a lifetime of dedication hangs in balance as does their mental well being.

这关系到数百亿美元（的投资）和日本的民族自豪感，但对运动员来说，一生的奉献和他们的心理健康都是至关重要的。

David dedicated his life to helping the needy.

大卫奉献一生帮助穷。

Pick somebody or something you wanna devote it to.

想想你愿为之奉献的或事。

. You should exercise more to keep energetic.

你应该多锻炼以保持精力充沛。特别奉献：Do you exercise？你锻炼身体吗？疯狂实战：A： Do you exercise？你锻炼身体吗？

In over half a month, the Hangzhou Asian Games has left people with memorable moments, including a surprising opening ceremony, touching moments of dedication and cooperation, the omnipresence of intelligent technology, and warm and attentive event services.

半个多月来，杭州亚运会给们留下了令难忘的时刻，有令惊喜的开幕式，令感动的奉献与作时刻，无处不在的智能技术，热情周到的赛事服务。

In the bravery of those facing adversity, the dedication of our emergency services, and the generosity of local communities, we see the triumph of the human spirit.

从那些面对危难依然秉持勇气的们身上，从我们急救员的奉献精神中，从当地社区的慷概救助中，我们见证着类精神的伟大胜利。

Builders are comfortable in the belief that their life's work will one day be bigger than them–bigger than any one person.

建设者们一想到自己奉献的工作将比他们自身还要伟大，将比任何一个类还要伟大时，他们便十分欣慰。

Athletes who are champions also show qualities such as perseverance, dedication, and the ability to keep their cool under pressure.

冠军运动员表现出毅力、奉献精神和在压力下保持冷静的能力。