Liberals have fought tooth and nail to persuade their compatriots otherwise.

开明人士一直努力奋斗，劝说同胞事实并非如此。

Give yourself a pep talk, stand up, and go for it.

对自己加以鼓励， 站起来，并为此奋斗。

Being a parent can be an almost life-long endeavour.

父母几乎是一部终身奋斗史。

Nothing lay ahead of us but exertion, struggle, and perseverance.

摆在我们面前的只有努力奋斗和坚持不懈。

Many men fought for the abolition of slavery.

人为废止奴隶制度而奋斗。

It's important that you should have some sort of aim to aim for.

有一个为之奋斗的目标是很重要的。

Arm-in-arm, we will strive, we will endure, and we will emerge stronger than ever before.

我们会携手共同奋斗，会坚韧不拔，会变得比以往更加强大。

He had worked towards this achievement for many years.

他为这一成就努力奋斗了年。

Do your best and strive for what you really want.

尽自己所能，为自己所想而奋斗。

There is value in that fight and pursuit.

奋斗和追求是有价值的。

Some popular folk songs reflect the aspirations and struggles of blue-collar workers.

一些流行民歌反映了蓝领一族的抱负和奋斗。

They would have continued to struggle against economic odds and would have lived in obscurity.

这家人会继续为克服经济上的拮据而奋斗，并默默无闻地活下去。

It was still a tremendous puzzle, and great scholars devoted their lives to it.

它仍然是一个巨大的难题，不少大学者为此努力奋斗了一辈子。

Rockabye by Clean Bandit is about a single mother's struggle to survive.

清洁盗贼的Rockabye讲述了单身母亲为生存奋斗的故事。

Young people today will be the backbone in realizing the second Centenary Goal.

今天的年青人是实现第二个百年奋斗目标的骨干和栋梁。

Although his crusades were often lonely, Sessions could be effective.

虽然塞申斯通常都是在孤军奋斗，但他行事时也颇有效率。

You believe in your worth, and you can walk on it.

你相信自己所做的一切都是值得的，并且值得为之奋斗。

It can be more effective than trying to go at it alone.

这比一个人奋斗更有效。

They’re also good goals for a son and a daughter.

同时也可作为子女们的奋斗目标。

This is what I believe and I'm willing to die for it.

这就是我的信念，我愿意为此奋斗至死。