You know how these media people try to trap you.

这总想住你。

His head is caught in the Fritos bag.

它的头被零食袋住了。

So he ran to the place where the lion lay caught in the net of ropes.

所以他跑到狮子被绳网住的地方。

Until my great-grandfather threw a sack over her head and carried her off.

直到我的曾祖父用麻袋住她的头把她扛走。

As he fell, the rope tightened around his neck with a horrible jerk.

他往下掉时，绳子死死地住了他的脖子，猛地一拉。

First, Ulaana lassoes the foals, so the mares will stay close.

首先，乌拉纳要用索住小马驹，这样母马们就不会跑远。

Finally, near a ranch, resolute wranglers roped the reckless ruminant.

最后，在一个牧场附，干练的牧马人用绳索把这头鲁莽的牛住了。

I think she'd have to " Gone Girl" Jerry.

我觉得她可能想住杰瑞。

You mean the STD Fair. Catch knowledge.

你是说性传染病展会 住知识。

We've got Mike on the ropes; we have to put him away.

我们住迈克了我们得让他别插手这事。

Hegave Newtsbreath a friendly cuff round the horns.

赫加夫·纽斯哈特友好地用袖口住了他的角。

So once the snake takes the meat, then I slip that over his neck.

一旦蛇咬了肉 我就用这个住它的脖子。

But it would weaken the rationale for the FDN if taxpayers are stuck with bills they were never supposed to pay.

但如果纳税人被他们不应该支付的住，那么这将削弱FDN的基本原理。

We jumped off a bridge and fell 500 feet before the bungee cord caught us.

我们从桥上跳下，直降到500英尺的时候，蹦极绳索将我们住。

The hind hit its hip with his hilt and hoped to hitch it to a hinge.

农场管理人用他的刀把去打它的臀部并希望用条铰链住它。

If we can catch Ebenezer like that, he can not refuse to give you some of the money that belongs to you! '

如果我们能那样住埃比尼泽的话，他不可能拒绝把本属于你的一钱还给你！”

With a sudden movement he put his head into the slip-knot and pulled at the rope until the noose gripped his neck.

他突然一动，把头伸进活结里，拉动绳子，直到索住他的脖子。

You've heard about these things, turtles caught in six-pack rings, garbage patches as large as Texas, and beaches with more plastic debris than sand.

你们应该听说过这事情，海龟被六罐装饮料的塑料固定环住，和德克萨斯州一样大的垃圾场，塑料垃圾比沙子还多的海滩。

'I'm going to put a rope round that man's neck, and if the law won't help me, by God, I'll kill him myself'.

“我要用绳子住那个人的脖子，如果法律不帮我，天哪，我会亲手杀了他”。

But instead of lassoing the rock like a bull in a Rodeo, the tractor will hover in front of it, and use gravity as a tow line.

不是像竞技表演里牛那样住陨石，而是盘旋在小行星前面，用地球引力作为拖绳。