Women therefore pray to her for skilful hands at the festival as good needlework was considered to be a trait of a good wife in the past.

因此，女子会在节日时向她祈祷，希望能拥有娴熟的纺织技艺，因为古时候，的针认为是一个妻子的特征。

So we're going to say it quote to face a featureless young woman with golden hair and a crown too heavy for her to bear.

所们要引用的是面对一个没有特征的年轻女子，她有着金色的头发和一顶她无法承受的沉重王冠。

That nature had given it in feature could not be unseen by the young woman, nor could her higher powers of mind be unfelt by the parents.

这种自然赋予它的特征是年轻女子无法忽视的，她更高的思想力量也不可能父母所感受不到。