Well, maybe he's just not ready to give them up.

也许他还没准备好放弃。

And I thought that he was finally getting over his binky!

我还以为他终于不再想要他的了呢！

Reading takes time, and the glass teat takes too much of it.

阅读要花时间，而电视这个玻璃会占掉太多的时间。

The female has smaller antlers and four little bumps on her underside that look just like teats.

母鹿鹿角较小，而且腹部下边四个小凸起似乎就是四个。

A woman hushed a fretful baby with a pacifier.

一名妇女用安安烦躁的婴儿。

A " pacifier" is that little plastic piece with the little knob thing, I think.

我认为“”是带有小钮的小塑料片。

The models can have dummies! Oh!

模特可以用！

What's wrong, Brady? Did you drop your Binky?

怎么了？布莱迪 掉了吗？

Here he swallowed his buttered sippet very gracefully.

说到这里，他非常优雅地吞下了涂了黄油的。

The iPad is the new pacifier for babies and toddlers.

iPad 是婴幼儿的新型安。

Now, that's one of the victims there, wearing a pacifier?

这是被害人之一 戴着个橡皮？

Hope threw her pacifier in that coin fountain at the mall.

喜旺把掉到商场的许愿喷泉里去了。

Mrs. Arable found a baby's nursing bottle and a rubber nipple.

阿拉贝尔夫人发现了一个婴儿瓶和一个橡胶。

Teddy, this isn't Charlie's binky. where did you get this?

Teddy 这个不是Charlie的 你从哪弄来的这个？

In a week, he had learned, when done with the milk, to chew the rubber nipple to bits.

一周后， 他学会了在喝完牛后将橡胶咬成碎片。

She poured warm milk into the bottle, fitted the nipple over the top, and handed it to Fern.

她把温热的牛倒进瓶子里，把放在上面，递给弗恩。

Oh, well, that's actually a really funny story.

Teddy 这个不是Charlie的 你从哪弄来的这个 Teddy, this isn't Charlie's binky. where did you get this? 噢 那个 说起来其实是次很好玩的经历。

" Not for the feast, you don't. The feast's half done. And I'm a northman, not some milksuck southron knight" .

" 你肯定搞错了，这些东西不是供给宴会的，况且宴会正在进行中，此刻禁止出入——额外提醒你，我是北方人，不是什么吸的南方骑士。"

What happened with the world right now is that basically all of our pacifiers were yanked out of our mouths.

现在世界上发生的事情是，基本上我们所有的被从里拽了出来。

It can be a huge mistake for a woman to marry a " mama's boy" who is still " tied to his mother's apron strings."

对于女人来说，嫁给唯母命是从的男是个巨大的错误。