So there are shortages around the country of OB gyns and midwives.

全国各地的妇产科医生和助产士都很短缺。

This means a similar percentage of ob-gyn residents wouldn't be able to access abortion training.

这意味着，同样比例的妇产科住院医生将无法接受堕胎培训。

And what's taking the O.B. so long?

妇产科医生怎么还没到？

I have to say, I am happy with your obgyn.

说实话我对你的妇产科医生很满意。

Congratulations. An ob-gyn will be able to check for sure.

恭喜你 妇产科医生会来做检查确认下。

A longtime obstetrician-gynecologist from Louisiana with a penchant for bow ties, Dr. Wust spent the first 15 years of his career as a partner in a small business - that is, running his own practice with colleagues.

他来自路易斯安那州的资深妇产科医生，平时喜欢打领结，他刚开从医的15年家小企业的合伙人，当时他和同事起经营自己的诊所。

American obstetrician Charles Meigs argued that the pain of childbirth was a form of divine suffering and was skeptical that doctors should interfere with it.

美国妇产科医生查尔斯·米格斯认为分娩的疼痛神圣的受苦方式，并质疑医生对其的干预。

Well, she had an appointment with this new obstetrician over on river street, but she should be here by now.

她约了新的妇产科医生做检查 就在河边路 可她早应该\345\210\260家了。

I had an appointment with my O.B. around the corner, and I just thought I'd stop by and say hi.

我和妇产科医生约好了，就在附近，所以我想着顺便过来问个好。

So I went to my ob-gyn and I brought it to her attention to get it checked out.

所以我去找我的妇产科医生让她去检查下。

So, I went to my OB-GYN (obstetrician-gynecologist) and I brought it to her attention to get it checked out.

所以，我去找了我的妇产科医生，并让她注意到这点，让她检查下。

Oh, i wish i could help you out, but a gynecologist writing a prescription for a man?

我希望我能帮你 可妇产科医生给个男人些处方?

An OBGYN provides prenatal care, delivers babies and manages complications of pregnancy.

妇产科医生提供孕期护理，接生婴儿并管理妊娠并发症。

So, now, the OBGYN will have to help deliver the baby.

所以，现在，妇产科医生将不得不帮助分娩。

Now, Dr. Gunter has been called the internet's favorite OBGYN.

现在，Dr. Gunter 被称为互联网上最受欢迎的妇产科医生。

So the OBGYNs, not super comfortable having patients who have cancer or might have cancer.

所以妇产科医生对处理可能患有癌症或确实患有癌症的患者并不太自在。

I know you're an OBGYN, not a pediatrician, but I'm wondering if you're familiar with that drug and if you can explain this part of the story that's not getting as much coverage at all.

我了解你名妇产科医生， 而非儿科专家，但我想知道你否熟悉那药物， 并能否解释下这个未被广泛报道的故事部分。

And I remember being a young OBGYN surgeon, and I went into the holding area to meet my patient that morning to see her because we were getting ready to do her hysterectomy.

我记得自己还个年轻的妇产科外科医生，那天早上我去候诊区见我的病人，因为她即将接受子宫切除手术。

And when that debate was around and coming up, there were hundreds and hundreds of letters written by doctors, OBGYNs, psychiatrists, psychologists behind whether or not it should or shouldn't have been included.

当围绕这争议展开讨论并逐渐升温时，众多医生、妇产科医生、精神科医生和心理学家纷纷撰写信件，表达他们对于否应将此纳入议题的意见，这些信件数量多达数百封。

Look, this is a story that we see all throughout the South right now, with so many of these states that have enacted these egregious abortion bans already had maternal care deserts.

目前在整个南方，我们都能看到这样个现象：许多已经实施了严苛堕胎禁令的州， 早已面临产妇护理资源的匮乏问题。 在这些地方， 甚至很少有县份拥有执业妇产科医生。