The man felt a delicacy about balancing between his mother and his wife.
那平衡处理与母亲和妻子的关系伤脑筋。
He alibied his wife out of a fix.
的妻子作了不(犯罪)现场的证词(使她免吃官司)。
He is proud that his wife is accessible to reason.
的妻子通情达理,此引以豪。
By tacit agreement, Clark's friends all avoided any mention of his mentally ill wife.
克拉克的朋友们心照不宣, 绝口不提那位患精神病的妻子。
She was an old-fashioned wife, entirely complaisant to her husband's will.
她是位旧式的妻子,对丈夫百依百顺。
He has consistently denied murdering his estranged wife.
自始至否认谋杀了分居的妻子。
His tastes and habits coincide with those of his wife.
的爱好跟习惯恰好和的妻子相同。
He commissioned a statue of his wife.
请制作妻子的雕像。
The library bought all the correspondences between the President and his wife.
图书馆购买了总统和妻子之间的所有通信。
His wife's calm nature acts as a counterbalance to his excitability.
妻子的沉着冷静抵销了的急性子脾气。
Many a rough man has been civilized by his wife.
许多粗野的其妻子的影响下变得文雅了。
He really blundered when he insulted the boss's wife.
当侮辱老板的妻子时, 真是犯了一个大错。
A pair of robbers were trying to kidnap his wife.
两个强盗正试图绑架的妻子。
After the death of his stingy wife, Edward loosened up a great deal.
爱德华吝啬的妻子死后, 用钱大方多了。
Peter was obsessively jealous and his behaviour was driving his wife away.
彼得过分嫉妒的举止令的妻子想离而去。
I was riding Kevin's wife's bike.She took up the pillion seat behind Kev.
我驾驶的是凯文妻子的摩托车,她则坐凯文的后座上。
The wife of the accused has maintained an impartial stance throughout the trial.
整个审判过程中,被告的妻子保持了不偏不倚的态度。
He was most insulting to my wife.
对我的妻子非常粗野无礼。
He is jealous of his wife's love.
唯恐失掉妻子的爱。
No mollification of his wife's anger appeared likely.
妻子的怒气看来无法缓和。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Yes.For example, my wife can be very harsh.
当然。比如,我的妻很严厉。
You need a wife with the strength of character and the highest moral probity.
你需要的是一个有骨气、品德高尚的妻。
Their wives-Suzanne Mubarak in particular-were keen to hop on the feminist bandwagon.
他们的妻--特别是苏珊·穆巴拉克--热衷于推进女权运动。
Some analysts have speculated that President Mugabe is grooming his 49- year-old wife as successor.
一些分析员推测总统穆加贝试图将自己49岁的妻培养为接班。
She was a crew member on flight MH370.
他的妻是MH370的乘务员。
His wife, convicted of bribery will be sentenced next month.
他的妻因行贿受贿将于下个月宣判。
With my wife and children, ah... somewhere reasonably sunny.
和我的妻孩们一到......额,某个阳光灿烂的地方。
In Roman Mythology, Juno was Jupiter's wife.
在罗马神话中,Juno是Jupiter的妻。
Upon returning home, Hou Yi explained about the elixir to his wife.
回到家后,后羿向他的妻了仙丹的事情。
Chang'e, Houyi's wife, drank the elixir by accident and became immortal.
嫦娥,后羿的妻,因误食神丹而羽化成仙。
The doctor advised my wife to have a light diet.
医生要我的妻只吃容易消化的食物。
Nigel is a very lucky man. But his wife isn't very lucky.
奈杰尔是个很幸运的。但他的妻运气不很好。
While studying at Haifa University, I met my wife, who was also an American student.
在海法大习期间,我遇到了我的妻,她也是一名美国生。
Of course, that conversation can have many different tones, his wife wisecracks.
“当然,这种对话可以有很多不同的语调,”他的妻打趣道。
He credited his success to his wife's help.
他把他的成功归功于妻的帮助。
Mm-mmm. I wanna go back to these alleged lists and your nagging wife.
不不,我倒是想回那些" 使唤" ,还有你那唠叨的妻。
Icing on the cake—I just found out my own wife has major daddy issues.
再来个锦上添花——我刚发现我的妻有严重的恋父情结。
I've decided to accept your wife's kind invitation.
我决定接受你妻的盛情邀请。
You being the greatest wife in the world.
庆祝你是世界上最伟大的妻。
Some wifes tend to believe that their husbands are infinitely resourceful and can fix anything.
妻常常认为她们的丈夫无比聪明能干。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释