All the family members were thrown into awestruck silence under the threat of the gunmen.
在持枪歹徒胁下一家人吓得一声不响。
The robber gave me a baleful look.
那强盗用胁眼光看着我。
Model result still makes clear, cahoot minatory meeting changes the drive of the enterprise infirmly.
模型结果还表明,合胁会弱化企业激励。
Commercial exploitation of resources threatens our survival.
开发自然资源作商业用途胁我们生活。
They moved two destroyers into the area to counter the threat from the enemy battleship.
他们开了两艘驱逐舰进入这个地区来反击敌人战舰胁。
Threats to reinstate the tax elicited jeer from the Opposition.
恢复此项征税胁引起了反对党嘲笑。
He spoke with menace in his voice.
他用胁口气说。
A tone of menace entered into the man's voice.
这个男人声音里带有胁口气。
The people are being menaced by the threat of war.
人民正受到战争胁。
His voice was quiet and almost menacing.
他语气平静，带有些许胁口吻。
Many writers, threatened with imprisonment, have defected to the West.
有被监禁胁, 许多作家投向了西方国家。
She never raised a hand against her daughter because she didn’t believe in hitting children.
她从不胁要打自己女儿，因为她觉得体罚孩子没什么用。
That threat of losing their jobs galvanized the men into action.
失业胁激励那些人采取行动。
A plague spewer's greatest threat is the devastating disease it carries.
瘟疫呕吐怪带来最大胁就是它携带毁灭性疾病。
Africa's elephants are still menaced by poaching.
非洲大象仍受到偷猎胁。
He hinted darkly that we had not heard the last of the matter.
他带着胁口吻暗示我们事情还没完[他还不肯就此罢休]。
The church has been threatened with demolition for years.
这座教堂多年来一直面临拆毀胁。
The threat of unemployment has spurred students on to work harder at their studies.
失业胁促使学生更加努力学习。
The threat of redundancy was suddenly removed.
裁员胁顿时消除了。
The arrival of this South American predator threatened the survival of native species.
这种南美肉食动物到来胁到了当地物种生存。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Any threat of monopoly, they argue, is removed by fierce competition from trucks.
他们认为，在公路运输激烈前，垄断威胁已经不复存在。
Artificial intelligence could also threaten existing jobs.
人工智能还会威胁到现在工作。
" Are you saying you would have caved in to blackmail like that? "
“难道你是说，你会屈服于那样威胁吗？”
My father does not make idle threats.
我父亲威胁绝不是空话。
They're looking to confront a more insidious threat, the rise of global temperatures.
他们希望应对一个更棘手威胁——全球气温上升。
Wonder how they'd stack up against a triplet threat.
不知道他们是如何对三重威胁。
But chief among the threats is the nuclear menace of North Korea.
但其中最主要威胁是朝鲜核威慑。
It brought the threat of dangerous flooding.
它带来了危险洪水威胁。
But that veiled threat seems unlikely to put the frighteners on the markets.
但这包含威胁潜台词似乎并未对经济市场产生任何影响。
I think threatening Muggle-borns is far worse than brewing up a difficult potion.
我认为，威胁麻瓜出身人比调制一种复杂恶劣得多。
They showed threatening, pleasant and neutral expressions.
他们展示了威胁、高兴和中性表情。
And climate change is an existential threat.
气候变化是对生存威胁。
There's widespread malnutrition and a cholera outbreak.
目前也门临着普遍营养不良和霍乱爆发威胁。
The United Nations warns up to 13 million civilians are at risk of starvation.
联合国警示，超过1300万国民在饱受饥饿威胁。
In my mind, those were veiled threats.
我认为这些是隐晦威胁。
Is excessive exploitation of our resources threatening the lives of every species?
资源过度开发正威胁所有品种生存？
We must reject threats to sovereignty, from the Ukraine to the South China Sea.
我们必须拒绝乌克兰问题与中国南海问题对国家主权所带来威胁。
The Duterte administration argues the Philippines is different and faces no such threat.
Duterte政府认为菲律宾不同，没有临这样威胁。
The greatest threat to the bear's existence is the loss of its habitat.
白灵熊生存最大威胁就是它栖息地丧失。
That the threats and danger outside the flickering firelight got smaller when we got bigger.
只有我们变得强大了，闪烁火光之外威胁和危险就会变得更加弱小。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
胁下一家人吓得一声不响。
有被监禁
前，垄断
游戏 第3季
恶劣得多。
