Envy may dissatisfy us with our fate .

嫉会使们对自己的命运感到不满。

In next week’s programme we’ll be looking at the green-eyed monster, jealousy.

下周的节目里们将来关注一下嫉这个绿眼恶魔。

He has been harbouring a grudge against me.

一直对心怀嫉。

I don't grudge him his moment of triumph.

不嫉获胜的那一刻。

Peter was obsessively jealous and his behaviour was driving his wife away.

彼得过分嫉的举止令的妻子想离而去。

He may be capable of jealousy when you have made superior progress in your work.

当你在工作中取得较大进, 也会嫉你。

A dark jealousy stirred in his bosom.

内心生出一阵恶的嫉。

I can't support your jealousy any longer.

再也无法忍受你的嫉。

We should not begrudge our neighbour’s richness.

们不应该嫉邻人的富有。

I do not grudge him his success.

不嫉的成功。

She was devoured by envy and hatred.

她心中充满嫉和憎恨。

Young girls sometimes become sulky because they are jealous.

少女们因为嫉而有变得很不高兴。

There is yet some good in public envy, whereas in private, there is none. For public envy, is as an ostracism, that eclipseth men, when they grow too great. And therefore it is a bridle also to great ones, to keep them within bounds.

虽说私人间的嫉有百害而无一利，但公众的嫉却还有一点好处，因为它就像陶片放逐法，可除去那些位高专权者，所以它对其大人物亦是一种制约，可使们循规蹈矩。

The clerks and ryots, however, seemed duly impressed, and likewise envious, as though deploring their parents' omission to endow them with so splendid a means of appealing to the Zamindar.

然而，在场的执事和农民却对此似乎印象深刻，们似乎还有些嫉，仿佛在抱怨们的父母没有赋予们这种向地主请愿的卓越口才。

She was jealous of David’s progress in the company, so she spiked his guns by telling the boss that David had a drinking problem.

她嫉戴维在公司里的进，所以坏的事，告诉老板戴维有酗酒的问题。

The Mitzvah Incense, which means that our mind is free from taints of misdeeds, evil jealousy, avarice, anger, spoliation, and hatred.

戒香。即自心中无非．无恶。无嫉无贪嗔无劫害。名戒香。

If I spend time with Phil, she’s unhappy. If I spend time with her, he’s jealous. I just can’t win.

如果和菲尔在一起，她会不开心。如果和她在一起，菲尔又会嫉。真没办法。

Jealousy festered his mind.

嫉使苦恼。

He is mortally jealous.

非常嫉。

Jealousy corroded his character.

嫉损伤的人格。