She was devoured by envy and hatred.
她心中充满嫉妒和憎恨。
In next week’s programme we’ll be looking at the green-eyed monster, jealousy.
下周的节目里来关注一下嫉妒这个绿眼恶魔。
Peter was obsessively jealous and his behaviour was driving his wife away.
彼得过分嫉妒的举止令他的妻子想离他而去。
I don't grudge him his moment of triumph.
不嫉妒他获胜的那一刻。
I do not grudge him his success.
不嫉妒他的成功。
He has been harbouring a grudge against me.
他一直心怀嫉妒。
Young girls sometimes become sulky because they are jealous.
少女因为嫉妒而有时变得很不高兴。
We should not begrudge our neighbour’s richness.
不应该嫉妒邻人的富有。
Envy may dissatisfy us with our fate .
嫉妒会使自己的命运感到不满。
I can't support your jealousy any longer.
再也无法的嫉妒了。
A dark jealousy stirred in his bosom.
他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
He may be capable of jealousy when you have made superior progress in your work.
当在工作中取得较大进步时, 他也会嫉妒。
She begrudged her friend the award.
她嫉妒她的朋友获奖。
Envious glances were cast at Anne.
嫉妒的目光向安妮投来。
She is jealous of our success.
她嫉妒的成就。
Ehrlichman's hiring of Young was not uninfluenced by the petty jealousies of the White House staff.
埃利希曼启用扬,并非没有到白宫工作人员狭隘嫉妒心的影响。
Paul looked through his green glasses peevishly when the other speaker brought down the house with applause.
当另一个演说者赢得了满座喝彩声时,保罗心里又嫉妒又气恼。
Jealousy corroded his character.
嫉妒损伤了他的人格。
He is mortally jealous.
他非常嫉妒。
Jealousy festered his mind.
嫉妒使他苦恼。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
They were divided by mutual suspicion and jealousies.
他们因为相互猜疑嫉妒而不和。
Should I be jealous? There's nothing to be jealous of.
我应该嫉妒吗?没什么可嫉妒的我。
No one can be free from jealousy and vanity.
没有人不会产生嫉妒和虚荣的想法。
But never be jealous and never shed tears.
但决不要嫉妒,决不要流泪。
Now the one was full of avarice, and the other eaten up with envy.
他们俩一心中充满,另一被嫉妒吞噬。
Ron gave a satisfied smile. “He's bitter.”
罗恩露出一满意的微笑,“他嫉妒啊。”
Jealousy and anger, for example, may have evolved to alert us to important inequalities.
比如嫉妒和愤怒已经发生变化,可以警醒我们注意那些重大的有失公平的事件。
But her charm had inspired lethal jealousy.
但她的魅力引发致命的嫉妒。
Peter Pan was furious when he realized Tinker Bell's actions had been prompted by jealousy.
当彼得·潘意识到丁卡·贝尔的行为是出于嫉妒时,他非常愤怒。
I must admit, I can't help but feel a twinge of envy.
我不得不承认我心里实在是有点小嫉妒。
Jealousy does more harm than witchcraft.
嫉妒比魔法更害人。
Even if it is " brown" with envy over your pool.
即使它是嫉妒你的泳池。
If sheer numbers provide any proof, America's universities are the envy of the world.
如果绝对数字能提供任何证据的话,美国的大学让全世界都很嫉妒。
You want to be liked or envied.
你想被喜欢,被嫉妒。
It's OK to be envious of my oomph!
嫉妒我的性感是可以的!
A good parent isn't envious of their children.
好的父母不会嫉妒他们的孩子。
He envied even his parents' deaths now.
此刻他甚至嫉妒父母的死。
An industrial cluster that can generate foreign earnings on such a scale is enviable.
一种能在海外创造如此规模利润的产业集群令人嫉妒。
Now, we know he was green with envy.
现在,我们知道他很嫉妒。
Some people are green with envy because a friend has more dollars or greenbacks.
还有些人会嫉妒朋友比他有钱。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释