Looks like your uterus is ready for implantation.

看上去你的子宫已经完全可以做胚胎移植了。

Making their tomb the womb wherein they grew?

忍叫化育情思的子宫变作荒坟。

Yep, you could plunk me down in the middle of any woman's uterus, no compass and I could find my way out like that!

嗯！ 你可以把我扔到子宫里的任何地方，用不着指南针我都能很快从里面爬出来！

Not to mention how a baby could come from its mother's womb!

而更让他们惊异的是女人的子宫居然会生出婴儿?

I still can't believe this. My uterus is an inhospitable environment?

我还是无法相信 我的子宫是不适着床的环境？

Most women can stop getting screened after age 65 or after a total hysterectomy, unless it was related to cancer.

年龄到达65岁，或是癌症而接受子宫的女性可以停止筛查。

The same scientists who conducted this study have also examined babies kicks in the womb and they theorize that those could help a child create a, sort of, mental map of his or her own body.

进行这项研究的同一位科家还试验了婴儿脚踢子宫的行为，他们认为这些可以帮助孩子创造自身的心智图。

It's possible that even in the womb, a fetus may be able to pick up on these distinct patterns and start to sort linguistic information into separate mental containers.

在子宫里的胎儿，甚至有可能能够辨识这些不同的模式，开始将语言信息分类到不同的大脑容器中。

Sometimes the several-hours after delivery is called the " fourth stage" , because there are major physiologic changes like adaption to the blood loss, and the start of uterine involution, where the uterus begins returning to its pre-pregnant state.

有时分娩后几个小时称为“第四产程”，为有很多重要的生理变化，例如血液流失的适应，以及子宫复旧的开始，子宫回到产前的状态。

The condition increases the chances of infection of the uterus.

这种情况会增加子宫感染的几率。

It connects to the wall of the mother's uterus.

它与母亲的子宫壁相连。

He came alive to me, delivered suddenly from the womb of his purposeless splendor.

盖茨比在我眼中有了生命，忽然之间从他那子宫般的毫无目的的豪华里分娩了出来。

Blood and tissue leave the body, forming the period.

血液和脱落的子宫内膜离开身体，形成月经。

As long as he's growing inside of your womb, you're safe.

只要他在你的子宫里成长，你就是安全的。

I think my uterus just skipped a beat.

我想我的子宫刚刚顿了一下。

She was literally in there in your womb.

她可是真的还在你的子宫里呢。

Lower levels of estrogen would lower the risk of breast and endometrial cancers.

雌性激素水平较低会降低患乳腺癌和子宫内膜癌的风险。

The idea of giving the drug in utero came from the parents, says Finkel.

芬克尔表示，在子宫内给药的想法来自孩子的父母。

Rosie, Rosie, it looks like a foetus in a womb!

罗西，罗西，这看起来像子宫里的胎儿！

Oh, well, it would be our baby. It would just be growing inside of you.

哦，对，那是我们的孩子。她会在你的子宫中长大。