On the shinkansen, which is the bullet train.

这是新干线子头列车的票价。

He was referred to as the father of the atomic bomb.

他被誉为原子之父。

As powerful as the Bomb, but beneficial.

和原子强大，但是正面的强大。

You can't bite a bullet if you're gritting your teeth, Minister.

您如果咬紧了牙关就不能咬住子了，大臣。

That's when the Nevada survived two atomic blasts in 1946, still floating.

内华达号在1946年经历了两次原子爆炸后仍然浮在水面上。

We know no one is faster than a speeding bullet.

我们知道没有人能比飞驰的子更快。

It was conceivable, or believable, that Germany was building an atomic bomb.

德国正在制造原子，这是可以想象到的，也可以说是可信的。

During the rescue efforts, they've even had to dodge a few Russian bullets.

在救援过程中，他们甚至不得不躲避几颗俄罗斯子。

It was evident that the atomic power to break the enemy must become a tale of two cities.

事已至此 无需多言 另外个城市必然要为原子付出代价。

Before you put pen to paper, consider how your bullet journal can best serve you.

在动笔之前，请先考虑下子笔记能如何最大限度地服务于你。

The boy went off like a bullet from a gun.

男孩像出了枪膛的子很快消失了。

He was lucky that the bullet had not entered a vital organ.

他很幸运，子并没有射入致命的器官。

Many scientists who supported the production of atomic bombs are advocates of peace.

许多支持生产原子的科学家是和平的拥护者。

The bullets hit the officers in the head and their heads fly off.

子击中了警察的头部，他们的头被打飞了出去。

Soon other countries began to test their own atom bombs.

很快，其他国家也开始试验自己的原子。

A rapidly established headquarters created for testing the first atomic bomb.

为测试第颗原子而迅速建立的总部。

Compare this to a bullet hitting wood.

相比之下，子打在木头上就不了。

It was an atomic bomb, wasn't it? Are we all dead?

是原子吧？我们都死了吗？

Next moment, thirty or forty letters came pelting out of the fireplace like bullets.

接着三四十封信像子从壁炉里射出来。

The bullet train will run between the city of Ahmedabad and India's financial capital, Mumbai.

子头列车将在艾哈迈达巴德和印度金融中心孟买之间运行。