They were linked to cash machines that allowed anonymous deposits and transfers.

违法行为涉及到提款机，因为提款机允许进行匿名存款和转账行为。

Well, if you just take a look here, see, with our chequing account, you can have unlimited daily transactions for a small monthly fee, and our savings account has a higher interest rate, but you must carry a minimum balance of $ 10,000 dollars.

这样，您是否可以先看下这里，看，支票账户，每日交易无上限，只需少许的月费，储蓄账户呢，会有较高的利率，但要求存款最10000美元。

What's the service charge for a deposit?

存款的手续费是多少？

How much is in the savings account?

存款有多少?

For much of the past year, President Bush campaigned to move Social Security to a saving-account model, with retirees trading much or all of their guaranteed payments for payments depending on investment returns.

在去年的大部分时间里，布什总统一直致力于将社会保险体制转变成一种储蓄存款账户模式，要求退休人将其大多数或所有保障报酬用来交换依靠投资回报所得的报酬。

I'd like to transfer money from my checking account to my savings account.

我想把我的钱从活期存款户头转到储蓄账户。

That number exceeds the deposits at many American banks.

这个数字超过了许多美国银行的存款。

When, for example, a customer first opens an account, he instructs the bank to debit his account only in respect of cheques drawn by himself.

比如，储户首次在银行开户时，嘱咐银行他的存款只能凭本世人签字的支票来提取。

And so the biggest and the baddest of the frauds, Long Beach Savings, voluntarily gave up its federal savings and loan charter, gave up federal deposit insurance.

业内最大最狡猾的诈骗银行长滩储蓄主动放弃联邦政府颁发的储蓄和借贷执照，放弃联邦存款保险。

Consumption grew faster because households borrowed more and saved less.

消费更快的增长是由于家庭承担了更多的借款而存款变少。

There seems to be no end to his talents or bank balance.

无论是他的才华还是银行存款似乎都是永无止境的。

Sure. Anyone over the age of 18 can open a current account alone but people under 18 need to have their parents' approval.

当然。只要年满18 岁，就可以自行开活期存款账户，未满18 岁的人则必须获得父母许可。

It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5 and $10 and $20 to the cause.

我们的胜利来自于广大工薪阶级，正是他们从仅有的微薄存款里掏出5美元、10美元或者20美元来支持我们的竞选。

It is usually advised that at least 70% of a person's savings should be in low-risk investments but for the rest, financial advisors often advise taking some well-informed risks.

通常建议至少70%的养老存款用于风险投资，但是理财顾问建议用剩下的钱进行一些了解的风险投资。

There is a minimum deposit of five thousand dollars and interest is calculated daily.

最存款是五千元，利息是每天计算的。

They accumulate small deposits from thousands of people and use that to make loans.

它们从成千上万的人那里积累小存款，并用它来发放贷款。

Living paycheck-to-paycheck means you have little money in savings.

依赖月薪过活是指你几乎没有存款。

I want you to bring all of the money you've saved to my office.

带上你所有存款来我这。

We had to tap into our savings to buy a new car. Now, if you get tapped for something, that's an honor. That means you were asked to do something.

我们必须是用我们的存款才嫩买新车。如果你被选中做某事，这是一个荣誉。意思是你被选中做某事。

Their reservations also stymied immediate progress towards a common deposit-insurance scheme.

他们的保留也阻碍了共同存款保险计划的即刻进程。