Practicality, common sense, and native intelligence have been considered more noble qualities than anything you could learn from a book.

实用性、常识以及与生俱有的智力这些素质一 直被视作比可以从书本里学的任何东西都高贵。

Phillis learned quickly. She learned the English alphabet in a few weeks.

菲利斯学很快。在短短几周内她就学会了英语字母表。

This leads to our making inferior decisions, learning less, and falling short of our potentials.

这导致我错误的决定，学更少，并没有发挥我的潜力。

It was easy enough to have clothes like mine. He easily learned to walk and move as I did. His voice, of course, could not be as loud as mine, but he made his manner of speaking the same.

穿衣打扮可以轻松模仿，步态举止模仿起来也不费劲。当然，我的高声大嗓他没法试着模仿，但说话的方式却学一模一样。

That way, the researchers can see if the self-identified verbal learners really learned better when the information was just spoken aloud, for example.

这样，研究人员就可以判断，自我定义为语言学习者的人在信息的获取途径是通过大声说话这种方式时会不会学更好。

Haley's coming along really well, Mrs. Dunphy.

海莉其实学不错 邓菲夫人。

Lion cub's hunting skills are usually honed by play.

小狮子的技能通常是通过游戏学的。

In other words, we learn more every day and none of us can ever sit back and say, We know it all.

换句话说，我一天比一天学多；没有人能什么都不就说，“我全都知道”。

It followed infants across the second six months of life and found that when parents showed babies books that had faces or objects with specific labels, they learned more.

该研究跟踪了婴儿生后 6 个月的情况，发现当父母给婴儿看带有特定标签的人脸或物体的书时，他学更多。

So what I always recommend is test out listening to children's TV programmes simply because children's TV programmes are normally designed to help a child learn more and understand more and also improve their vocabulary, especially TV programmes for younger children.

我经常会推荐去听一些儿童电视节目，仅仅是因为儿童电视节目的作用就是用来帮助儿童学更多、了解更多、并且扩大他的词汇量，尤其是那些为更小的儿童准备的电视节目。

If you want to study well, you need to manage your time.

如果你想要学好，你还学会管理时间。

And how's the lessons going free right now?

你现在学如何了？

He is currently a dedicated student, but how long will that dedication last?

是啊，他现在学很投入，可这种投入能持续多久呢？

He discovered that not only could he learn, but he was good at it!

他发现自己不仅能够学习，而且能够学很好！

In this video, I'm gonna teach you how to study less and get higher grades.

在本期视频中，我将会教大家如何学更少，分数更高。

It wasn't easy, but I think also with us kids, we picked it up quite quickly, so if they were making a mistake we were also helping them along the way.

这并不容易，但我认为，对于我这些孩子来说，我学很快，所以如果他犯了错误，我也会一路帮助他。

And children can learn it much easier than adults learn.

相比成年人来说，儿童学更容易。

So yeah, that first teaching job was a steep learning curve for me.

所以是的，我的一份教学工作需要学很快。

If your definition isn't clear enough, then start again, learn more, dive deeper, try to explain your subject over and over, the further you push your understanding the more expansive your understanding will become.

如果你的定义不够清楚，那就重新开始，学更多，掘更深，一遍又一遍地解释你的主题，你的理解越深入，你的理解就会越宽广。

But many educators now say children can do better in a less structured learning environment.

但许多教育工作者现在表示，孩子在结构化不太强的的学习环境中会学更好。