All day long, students do nothing but follow instructions.

学整天要做的事就是遵守指令。

Ah... yes... Are you a registered student?

是的，你是注册的学吗？

" You recruited these students for—for your army? "

“你招募这些学参——参加你的军队？”

Some students marred their writings by a diversion into irrelevant material.

一些学由于插入无关材料偏离主题而把作文写糟了。

Students are suggested to bring with them tea of high caliber.

建议学自带的茶。

As for me, traditional etiquette should be taught in class.

对于我来说，课堂该教授学传统礼仪。

You 're the worst pupil in your class.

你是班里最差的学。”

We teach whenever the student is available.

只要学有空，我们就教。

If a student copies someone else's work verbatim, it's called cheating.

比如说一个学一字不差地抄袭其他人的功课，那这就叫做作弊。

'The Ministry's new moves have received enthusiastic support from parents of students at Hogwarts.

“魔法部的这些新措施得到了霍格沃茨学家长的热烈支持。”

A diligent student, she got into Oxford as a chemistry major.

她很用功，进入牛津成为一名主修化学的大学。

He wants students to participate in solving the issue.

他希望所有的学都能为此出谋划策。

Perhaps these pages are more particularly addressed to poor students.

也许这些篇章更为适合贫寒的学。

You probably think college students are experts at sleeping.

你可能会认为大学是睡眠大师。

Students who don't get enough sleep have poorer attendance and lower grades.

缺乏睡眠的学出勤率偏低，成绩相对较差。

This was a speech to college students fearful about their future in an uncertain world.

这是对一群即将踏入一个充满不确定的世界、对未来充满恐惧的学们所做的演讲。

All the students have to give presentation by turns.

所有的学要轮流作演讲。

They looked like huge dunce's caps or sorcerer's caps.

又像笨蛋学或巫师戴的尖角帽。

Enrollment of students from abroad also adds to the U.S. economy.

招收外国学也能促进美国经济发展。

And whoever wins gets to be valedictorian.

谁赢了就可以做学代表。