She was a scholarly woman who had specialized in Italian literature at university.
她是个精深女, 她在大里读专业是意大利文。
The schoolmaster was a scholarly man. All his pupils looked up to him.
校长是个很有,他生都尊重他。
Her veneration for traditional learning never wavered.
她对传敬意从未动摇。
He is learned, but neither stuffy nor pedantic.
他很,既不妄自尊大也不卖弄。
As a bel esprit he despised pedantry whether in a man or in a bluestocking.
作为一个才子, 他看不起卖弄作风, 不管这种作风是由男还是女才子所表现出来。
A handful of good life is better than a bushel of learning.
一把好日子胜过一蒲式耳。
The professor's erudition came from long years of study.
这位教授来自长年累月钻研。
They fancied themselves learned and assumed airs of erudition.
他们自以为有，摆出一副样子。
God can be glorified through a life of scholarship.
做也可以展现上帝荣耀。
He figured himself a good scholar.
他自以为很有。
He is something of a scholar.
他略有。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
For others, who are scholars, they are problems.
对另外一些者来说，星星就他们探讨的问。
" Poisons and antidotes are essential study for Aurors."
魔药和解傲罗必备的问。
Hey, look, I don't need you getting all judgmental and condescending and pedantic.
嘿，听着，不需要你对我指手画脚、高高在上的，卖弄问。
What is botany, papa? ]Botany, my dear, is the knowledge of plants.
爸爸，什么植物? 亲爱的，植物就关于植物的问。
You are a bit of a pedant, Jason, a bit didactic?
你个卖弄问的书呆子吗 杰森？
As Koziatek knows, there is learning in just about everything.
正如 Koziatek 所知，凡事都有问。
While you are in the prime of life, why not devote yourselves to a special field of study?
趁现在年富力强的时候，努力做一种专门问。
Strategy in business is a relatively new enterprise.
商业战略一门相对较新的问。
" Then you'd be doing something sensible like Arithmancy."
“然后你可以上一门更有问的课，比如算术占卜。”
I did not read from a sense of superiority, or advancement, or even learning.
我这么做不出于一种优越感，也不为了升职，甚至和做问都无关。
My advice is, " Never give up the pursuit of learning."
" 不要抛弃问。"
Now staying warm isn't exactly rocket science but sometimes we need a little reminder.
保暖并不艰难的问，但有时候我们只需要一些小诀窍。
Besides, I want to have dinner with you and talk about Bunburyism.
另外，我想和你一起吃晚餐并且谈谈推诿借口这门问。
Read, study and learn about everything important in your life.
处处留心问。
Well, you gotta use a lot of' choplogic. You know, psychology.
那么你就要用到很多的问。你知道，从心理上来讲。
Well, it is, but if you let it, it's also a whole lot more.
好吧，也可以这么说，但如果你愿意去研究，它也包含着更多的问。
That may sound like a narrow nationalism, yet it contains a hidden wisdom.
这听上去也许像狭隘民族主义，但内中确大有问。
" They run off eckeltricity, do they? " he said knowledgeably.
" 它们用电的，吗？" 他很有问地说。
It is a dangerous sport, so there's a lot that goes into it.
这一项危险的运动，里面有很多问。
Thoth, the god of learning and magic, answered her cries.
问和魔法之神托特听见了她的呼喊。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
精深
女
, 她在大里读专业是意大利文。
原版语文课 
试英语阅读真题 英语精读(第2版)第三册 英语综合教程4 
既不妄自尊大也不卖弄
他们探讨的
