Law-school debt means that they have to work fearsomely hard.

法学院学生债务意味着他们不得不极大地努力工作。

They chose a group of seminary students who were studying to be ministers.

他们选择了一群未来打算做牧师神学院学生。

But the med student turned patient would prove he was on to something.

但这个成为病人医学院学生证明了他观点。

Law student Sue Choi flew into Dulles airport on Korean Air.

法学院学生苏崔乘坐大韩航空飞往杜勒斯机场。

I'm a med student. I was sent to get the lab results.

我是医学院学生，之前让我去拿化验果。

I'm the med student. I was sent to get the lab results.

我是医学院学生，之前让我去拿化验果。

He knocked up a law student, and he strangled her with his bare hands.

他搞大了一个法学院学生肚子，还亲手勒死了她。

Baha spoke about his story to NoVa student Angel Navia.

巴哈向北弗吉尼亚社区学院学生纳威亚（Angel Navia）讲述了他故事。

Medical student's disease...I had it in med school.

妄想症是医学院学生通病 我上医学校时候也得过。

I'm a seminarian in the Catholic Church, studying to be a priest.

我是天主神学院学生，正在学习成为一名牧师。

For decades, the Vatican has dismissed accusations by seminarians that Maciel has abused them.

几十年以来，梵蒂冈都驳回了神学院学生称马西埃尔虐待他们指控。

The medical students' brains showed no observed growth. The study was in the journal NeuroImage.

而医学院学生大脑没有观察出增长。这项研究发表在《神经影像杂志》上。

This place has clearly been designed specifically for the cultivation of artistic tendencies in the students of Le Rosey.

这个地方显然是专门为培养萝实学院学生艺术发展而设计。

Its 7.5-student-to-faculty ratio is the lowest among U.S. law schools.

学院学生与师7.5比1比例是美国法学院中比例最低。

I'm a graduate of the London School of Economics, may I remind you.

我可是伦敦政经学院学生，别忘了。

Stuef is a 32-year-old medical student from the state of Michigan who found the treasure back in June.

斯图夫是密歇根州一名32岁医学院学生，他于6月份发现了这份宝藏。

By 2011 they had trained 30 doctors there, often with the help of students from American medical schools.

到了2011年，在美国医学院学生帮助下，医院里同时培训着30名医生。

Indeed, the Flatiron students might not go into IT at all.

确，熨斗学院学生可能根本就不会进入IT行业。

So Bradley, you're a student at the School of Music.

布拉德利 你是音乐学院学生。

Consistent with the uniqueness of the school, the graduates become superheroes.

德雷普英雄学院学生们传承了学校特色，成了超级英雄。