And get this, her project was all about watching boring eggs hatch.

你想 她做项目就是观察无聊蛋过程。

But any Pavarotti among the nightingales will serenade his mate while she sits on her eggs.

但在夜莺这个种族，任何一位如同帕瓦罗蒂般男歌唱家都会在配偶蛋时为爱鸟哼唱小夜曲。

Climbing onto it to incubate has to be done with care.

不过爬上去蛋需要格外小。

This is a portable brooder box that we can also use to incubate eggs.

这是一个便携式育雏箱，我们也可以用它来蛋。

The females no longer have the energy to incubate. The male takes over.

雌企鹅再也没有蛋力气。任务便交给了雄企鹅。

The father pigeon, too, takes his turn at sitting on the eggs.

鸽子爸爸也会跟妈妈轮换着蛋。

The female paddled back to her nest and returned to the job of warming the eggs.

雌天鹅摇摇摆摆地回到她窝，继续做蛋工作。

Stockton University also incubates eggs and cares for the turtles in the first year of their lives.

斯托克顿大学也蛋并在海龟出生第一年照顾它们。

Female Australian superb fairy wrens were found to repeat one sound over and over again while hatching their eggs.

研究人员发现，澳大利亚雌性华丽细尾鹪鹩在蛋时，会反复发出一种声音。

The female was sitting on eggs; the male glided slowly back and forth, guarding her.

雌天鹅正坐在蛋；公鹅则在附近慢慢来回游着，守护着她。

It's a safe secure spot to nurture her clutch for the next month, until they are ready to hatch.

这个地方很安全，接下来一个月它可以安蛋，直到出小鸭。

If she picks a good place, she stands a good chance of hatching her eggs and rearing her young.

如果她选了一处好地方，她就有了一个可以蛋，养育子女好机会。

It is made of dry sticks or rushes, and is placed on the ground. Here the swan lays its eggs.

巢是用干树枝和毛片组成，并且被放置于地。天鹅会在上蛋。

They wanted nesting mothers, I don't know why...but I tell you this, I don't envy the one who gets the Horntail.

他们要都是抱窝蛋母龙，我不明白为什么......不过我可以告诉你，摊到匈牙利树蜂人可没有好果子吃。

When on the job, she undoubtedly was incubating eggs.

在工作时，她无疑是在蛋。

Well, I'm going to sit on you like an egg.

我要坐你身上蛋了。

The females no longer have the energy to incubate.

雌企鹅再也没有蛋力气。

Bluestar sat hunched in her nest like a brooding duck.

蓝星像一只正在蛋鸭子一样弓着背坐在自己窝。

He was thinking of swans' nests, and eggs, and the hatching of eggs, and the cygnets following their father in single file.

他正在想着天鹅窝，鸟蛋，蛋情景，还有那些跟着他们父亲飞成一行小天鹅们。

If this is to be a safe space, I simply cannot have you laying eggs on my couch.

既要营造一个安全空间，我就不能让你在我沙发上蛋。