China's landing of a spacecraft on the far side of the Moon on January 3rd, a first for any country, was a mark of its soaring ambition.

1月3日，成为第一个在月球背面着陆宇宙飞船的家，展示了的雄心。

The United States launched a new spaceship yesterday.

昨天发射了一种新宇宙飞船。

The world's first space tourist Dennis Tito had his dream fulfilled when the Russian Soyuz-TM spaceship carrying him and two Russian cosmonauts safely returned to earth after an eight-day visit to the International Space Station.

当联盟-TM宇宙飞船承载着蒂托和两名俄罗斯宇航员在际太空站为期8天的旅程后安全着陆时，世界第一位太空游客丹尼斯? 蒂托实现了他的梦想。

It's a working mockup of a modular unit that can fit into a spacecraft.

这是一个可以装进宇宙飞船的模模型。

Russian and American spacecraft also found hints that its ancient climate might have been wetter, cooler, and possibly even friendly to life.

俄罗斯和宇宙飞船也发现了这样的迹象，那就是古代的气候可能更加湿润、更加冷一点，可能对于生命来说更加适宜。

UNIDENTIFIED MALE: When I fire up the beast, I kind of feel like I'm piloting a spaceship.

当我点燃这个野兽的时候，我感觉就像在驾驶一艘宇宙飞船。

And China is planning to send a spacecraft to it later this year.

划在今年晚些时候发射一艘宇宙飞船到那。

And now I'm a rocket ship and the box is the astronaut.

现在我是一艘宇宙飞船，盒子是宇航员。

Crew One's return is the first night splashdown of the U.S. crewed spacecraft since 1968.

一号机组的返程是自1968年以来载人宇宙飞船的第一次夜间降落。

For the next year and a half, the spacecraft will study Bennu from above.

在接下来的一年半时间里，宇宙飞船将从上空研究 Bennu。

NASA's plan is to send a spacecraft called Lucy on a flyby of seven asteroids.

宇航局的划是发射一艘名为“露西”的宇宙飞船近飞探测七颗小行星。

And if you were in a spaceship whirling around that thing somehow, how long would it take to actually go around it?

如果你在一个绕着那东西旋转的宇宙飞船里，要花多长时间才能真正绕过它？

This new generation of -- of spacecraft?

这种新一代的宇宙飞船？

Their unmanned privately funded spacecraft was supposed to make a soft controlled landing there but communication was lost when it was about 500 feet away from the moon's surface, and it was traveling toward it at 310 miles per hour.

他们的无人驾驶私人资助的宇宙飞船本应在那里进行软控着陆，但当它距离月球表面约500英尺时失去了联系，并以每小时310英里的速度飞向月球。

And scientists say NASA's Juno spacecraft has led to new findings about Jupiter.

科学家们说，宇航局的“朱诺”号宇宙飞船对木星有了的新发现。

Anyway, the orange suit is equipped with different stuff that can help an astronaut to survive if something goes wrong during the launch or landing of the spaceship.

总之，这套橘色宇航服配备了各种东西，如果在宇宙飞船发射或着陆过程出现异常，这些东西可以帮助宇航员存活下去。

Well, Juno is also the name of the NASA spacecraft that was sent t study Jupiter in 2011 and you're looking at one of the photos that the $1.1 billion mission recently sent back to Earth.

Juno也是家航空航天局2011年发射的研究木星的宇宙飞船的名字。

There's been a lot of talk about space travel in the news, a new mission to the moon, future missions to Mars, spacecraft that have traveled much further away than the red planet.

有很多关于太空旅行新闻的热议，一项新的登月任务，未来的火星任务，宇宙飞船去往比火星更远的地方。

While humans feel pretty great about things like iPhones and spaceships, our bodies and minds are fundamentally the same they were 50,000 years ago.

虽然人们对iPhones或宇宙飞船的事情相当感兴趣，但我们的身体与心智基本上跟5万年以前没什么不同。

This public-private partnership he said, has " given our nation a gift of an unmatched power: a state-of-the-art spaceship to put our astronauts into orbit at a fraction of the cost of the Space Shuttle" .

他表示，这种公私合作伙伴关系" 为我们的家赋予了空前的力量：用最先进的宇宙飞船，以航天飞机的一小部分成本，将我们的宇航员送入轨道。"