'Gringotts is the safest place in the world fer anything yeh want ter keep safe —' cept maybe Hog- warts.

‘如果你想找一个安全可靠的地方存放东西，那么，我想除了霍格沃茨之外就是古灵阁了。

So it's very triadic and it sounds pretty secure for that .

相当三分 听上去安全可靠。

To her, Ellen represented the utter security that only Heaven or a mother can give.

对她来说，爱伦代表着只有上帝或一位母亲才能给予的那种安全可靠的保证。

These persuade people to think of the bank as a safe and reliable place.

这些颜色让人觉得银行是个安全可靠的地方。

The president says that's because it's safe and that it's clean there.

总统称该州的选举系统“安全可靠”，投票系统已经清理干净。

And so again, working on providing safe and secure sheltering for individuals, so we can keep them out of the elements is going to be a priority.

因，再次强调，为个人提供安全可靠的庇所，使他们远离恶劣天气将是一项优先的任务。

Practicing critical skills in a controlled environment without real world risks has become a safe and reliable training method across a number of professions.

许多行业现在都在没有现实风控环境中练习关键技能，这已经是一种安全可靠的训练方法了。

The Facebook's choice of blue in their logo is… reflects their commitment towards creating a safe and trustworthy platform for connecting and sharing.

Facebook 选择蓝色作为他们的标志，反映了他们致力于创造一个安全可靠的交流和分享平台。

He also said the West ignored Moscow's appeal to build a reliable system of equal and indivisible security which would defend all countries.

他还说，西方无视莫斯科的呼吁，即构建平等、不可分割的安全可靠体系，所有国家。

Second, updates in trust and safety, where we're building on our commitment to provide a safe and trusted platform for kids.

第二，升级信任与安全体系，延续我们为儿童打造安全可靠使用环境的承诺。

Or rather his bank vaults. By which I mean this ocean, where his wealth is safer than in any national treasury.

或者不如说是跟他的银行有享。我所说银行的意思就是海洋，就是他的财富存放的地方，那比国家的金库更为安全可靠的海洋。

Meanwhile she's hoping a safe and reliable vaccine will come in time to save New Yorkers and businesses like hers.

与同时，她希望一种安全可靠的疫苗能及时问世，拯救纽约人和像她一样的企业。

In 1959 Able and Baker soared to an altitude of nearly 500 kilometers and made it home safe and sound.

1959年，Able和Baker飞到了近500公里的高空，并使之安全可靠地回家。

Engineers check and recheck every part and install redundant systems throughout the rocket to make it more reliable.

工程师们反复检查引擎的每个部分，并在火箭上到处安装后备系统让它更安全可靠。

These minerals need to come from somewhere and I think this is a great location to do it, because it's right in my backyard, where we can keep an eye on things, make sure it's done safely and responsibly.

这些矿产需要在某个地方开采，我认为这是一个很好的位置，因为它就在我的后院，在那里我们可监视一切，确保安全可靠地完成。

Trump asks delay the election until people can properly securely and safely vote.

朗普要求推迟选举，直到人们能够安全可靠地投票。

We just want to make sure that you are able to vote safely and securely.

我们只想确保你们能够安全可靠地投票。

The United States nuclear industry has an incredible track record of safe and reliable operation.

美国核工业在安全可靠运行方面有着令人难置信的记录。

THERE WAS A REST STOP PROVIDING A SAFE AND SECURE OVERNIGHT FOR THE CARAVANS.

有一个休息站为大篷车提供安全可靠的过夜。

It needs to be deployed safely and responsibly.

它需要安全可靠地部署。