After Zeus defeat Kronos, he imprisoned him.

宙打败了克罗诺之后，囚禁了他。

In Greece the gods were called Zeus and Apollo, Hera and Athene, Dionysos and Asclepios, Heracles and Hephaestos, to mention only a few of them.

这些神包括主神宙、太阳神阿波罗、主神之妻希拉，与司智慧、艺术、学问、战争等的女神雅典娜、酒神戴奥尼索、医术之神艾克里皮雅、士海瑞克里与海菲思特等等。

PROMETHEUS, a Titan bound to a rock by Zeus, endured the daily torture of an eagle feasting on his liver, only to have the organ regrow each night.

希腊神话之中，提坦（Titan）普罗米修（Prometheus）被宙（Zeus）束缚一块巨石之上，白天忍受着老鹰啄食他的肝脏，夜晚他的肝脏却又总会次生长。

In the Ancient Greek epic The Iliad, the god Zeus is said to have " showered bloody raindrops on the earth" .

古希腊史诗《伊利亚特》中，据说宙神“人间洒下了血淋淋的雨滴”。

Zeus loved her and took her as a wife.

宙爱上了她并娶她为妻。

Dedicated to the Greek god Zeus, they took place on the plains of Olympia in the Peloponnese every four years.

献给希腊天神宙，奥运每伯罗奔尼撒半岛的奥林匹亚平原上举行。

In the film, we call it Zeus's law for simplicity.

为了简化表达我们电影中把它称作“宙的律法”。

Hanging Gardens of Babylon, Colossus of Rhodes, State of Zeus at Olympia, Great Pyramid of Giza?

巴比伦空中花园，罗德岛巨像，奥林匹亚宙神像，还是 吉萨金字塔？

One story says that the Greek god Zeus sent out two birds.

有一个故事是，希腊神宙派了两只鸟出去。

The Greeks started the Olympics in 776 B.C. to honour the god Zeus.

希腊人于公元前776开始举办奥林匹克运动会以纪念宙。

Zeus, the King of the gods, stepped in to resolve the disagreement.

宇宙之神宙出面解决这个纷争。

So, I can go up to him and go, " Hey, Zeus" .

" 嗨，宙。"

Be really good with a gun. Become the son of Zeus.

要擅长用枪。成为宙的儿子。

You're the son of Zeus, after all.

你毕竟是宙的儿子。

Unlike some gods, I could name. Zeus.

不像有些神，我可以说出他们的名字。宙。

The Aegis missile defense system was programmed by humans.

宙盾导弹防御系统是由人类编程的。

Who wants an old sea monster when they can have Perseus?

有宙之子握，谁还顾得上老海怪？

The Sun god was angry and called upon Zeus for vengeance.

太阳神很生气，并要求宙实施报复。

There are rumors that Zeus tricked Hades.

的确有传说称宙骗了冥王。

Jupiter said " Yes" , but Venus said " No" . So, to try the question, Jupiter turned a cat into a maiden, and gave her to a young man for a wife.

宙说可以，但维纳说不行。所以为了验证这个问题，宙把一只猫变成了一个女人，并把她嫁给了一个轻人。