Then on to South America- and here the theme is El Dorado — games replicating the search for mines full of precious stones.

接着我们就来到了南美洲园区，这个园区的主题是黄金城——模仿寻找全是宝石的矿井之旅的游戏。

He cleared his throat, and the emerald eyes seemed to flicker.

他清了清喉咙，那绿宝石的眼睛似乎闪烁。

Dully, Harry turned it over, the rubies blazing in the firelight.

哈利茫然地把它翻过来，红宝石的映照下闪亮夺目。

Fans of the MCU will tell you that you need some pretty serious stones to take on the Avengers. Infinity stone, that is. Thanos’ goal is to collect all six infinity stones.

漫威的粉丝会告诉你你需要一些重要的宝石才能与复仇者联盟较量，没错，就是无限宝石，灭霸的目标就是收集所有六个无限宝石.

There is a very high tariff on imported jewelry.

进口宝石类的关税很高。

Even as they watched, stones flew upwards, reducing the amounts in the lower bulbs.

就他们的注视下，宝石向飞去，下半截沙漏里的宝石数量越来越少。

Fountains splashed in the courtyards, and the walls gleamed with little tiles set with jewels.

喷泉庭院中喷洒，墙壁着宝石的瓷砖闪烁着芒。

The kind that produce gems are in a different family than the kind we eat.

生产宝石的那种和我们吃的那种是不一样的。

As demonstrated when the bad guys attempt to steal the ruby from her in Villain Con, she also possesses some martial arts abilities and appears to be proficient in using them quickly.

正如《恶棍大会》中坏人试图从她那里偷走红宝石时所展示的那样，她还拥有一些武术能力，而且似乎很快就能熟练地使用它们。

But some of them are anything but, Gem Glacier the smallest one in Montana's Glacier National Park covers only about five acres which is like five football fields.

但其中的一些并不是这样的，宝石冰川是蒙大拿州国家冰川公园中最小的冰川，它占地仅约5英亩，和五个足球场一样大。

The jewel in her ring is a diamond.

她戒指的宝石是一块钻石。

Frankly, I think you are more like a precious gem in a jewelry store.

坦率地说，我觉得你更像珠宝店里的一块贵重的宝石。

Assessing the value of a pearl is probably the most complex gem to assess.

评估珍珠的价值可能是最复杂的一类宝石评估工作了。

Topaz is one of the hardest gem minerals.

黄水晶是最坚硬的宝石矿中的一种。

He and Vorachhun tried to woo the goddess so they could get the precious gem.

为了得到那颗珍贵的宝石，他和伏拉克春尝试追求麦卡拉。

Um, carnelian is another one that I like a lot. Carnelian is a red stone.

另一种我非常喜欢的宝石是玉髓。玉髓是红色的宝石。

There is a very high tariff on jewelry. That's why imported jewelry is so expensive.

宝石类的税率很高，因此进口宝石很贵。

He named it in my honor 'The Castafiore Emerald'!

他以我的名字命名为‘卡丝塔菲果的绿宝石’！

It was the first time that humans had seen the earth as this blue marble floating in space, and really changed how we think about our planet.

这是人类第一次看到地球像一颗太空中飘动的蓝宝石，这切实改变了我们对地球的看法。

So magnetism isn't a perfect tool for figuring out what a gem is made of.

所以磁性并非是判定宝石组成的一个好方法。