She really wanted to live honestly and work hard, unlike her father.

她真心愿意实实地生活并勤勤恳恳地工作，而不是像她父亲那样。

The annual meeting offers a useful physical reminder of who is accountable to whom.

年度会议实实地提醒人们，谁对谁负有责任。

Amber is fossilized tree resin, and can actually preserve organisms that get stuck in it.

琥珀是经由树脂的石化作用而形成的，并且能实实地保留留存其内部的有机物。

And then in the next 17 minutes, these guys were really resting.

然后接下来的 17 分钟里，他们实实地休息。

The time is literally running out into the bottom of the hourglass.

时间正实实地从沙漏顶端流逝到底部。

When the spaceship was lifting off, I could really feel the high gravity, said Yang Liwei.

“当飞船上升时，我能实地感受到沉重的地心引力。”

Therefore he had a sense of touch, and the thing against which he lay existed too.

他还有触觉，而他躺上面的那个东西也是实实地存着的。

But you know, in real life, in our industry, the application actually helps, you know, people to commute better.

但是日常生活中我们的产业里，AI的应用实实地帮助我们更好地通勤。

Well, cats are cute, but words online can really hurt people no matter what the person's motives are.

猫咪固然可爱，但网络上的言辞却能实实地伤害他人，不论发言者的动机为何。

I was logging two solid decades of actually doing nice things for women so that they fall for me.

我可是花了整整20年实实地取悦姑娘，所以她们会迷上我。

He carries both the film and literally me throughout the movie.

他整部电影中既支撑着影片，也实实地支撑着我。

So she'll get stronger from that and she'll feel stronger from that pretty quickly honestly.

因此，她会因此而变得更强壮，并且会实实地很快感受到这种力量的提升。

The secret here is to literally season them.

这里的秘诀就是实实地给它们调味。

Like, literally, I'm going to figure out my life in a real way.

真的，我要实实地规划我的人生。

Plus, his horses, animals he'd long cared for, actually supported him when it most mattered.

此外，他的马匹，这些他长期照料的动物，最紧要关头实实地支持了他。

So literally before our eyes, the iceberg was disintegrating.

冰山就我们眼前实实地解体了。

We're literally on a guard rail right now.

我们现正实实地护栏上行走。

Now this could be done literally for one minute or two minutes or three minutes.

现这可以实实地做一分钟、两分钟或三分钟。

My energy is literally grounded in my root chakra and my sacral chakra and everything.

我的能量实实地扎根于我的根轮和腹轮，以及所有相关之处。

Sometimes it feels like your body is almost punishing you in a real way.

有时候，感觉身体几乎是实实地惩罚你。