Practicality, common sense, and native intelligence have been considered more noble qualities than anything you could learn from a book.

用性、常识以及与生俱有的智力这些素质一 直被视作比可以从书本里学得的任何东西都高贵。

The actual value they attribute to diversity depends on the decision-making perspective, doubts about the practicability of diversity have a greater weight if a person is directly affected.

他们赋予多元化的际价值取决于决策的角度，如果一个人直接受到影响，对多元化的用性的怀疑就有更大的权重。

At office meetings and in group discussions, they might speak up more often, express strong opinions and come up with more creative and practical ideas than their male colleagues.

在进行工作议和小组讨论时，相比于她们的男同事，女性可能更频繁的发言，阐明强烈的主见并给予更有和用性的想法。

It is the structural foundation for an architecture designed for absolute flexibility and uncompromising utility.

它是一种建筑设计的结构基础，对的灵活性和坚定的用性。

So at the moment I would not call it practical at all.

那么，目前我对不说我们的技术具有用性。

Complex Decision-making: Involving students extensively might lead to longer decision-making processes and could result in rules that lack practicality or enforceability.

2. 复杂的决策：让学生广泛参与可能导致决策过程更长，并可能导致规则缺乏用性或可执行性。

Architects began to value shape, space, and utility over ornamentation.

建筑师开始重视形状、空间和用性而不是装饰。

Let's talk about the feel and utility aspect of books.

阅读感受和用性。

One remarkable feature of the latest assistive technology is its practicality.

最新辅助技术的一个显著特点是用性。

One user who went by the name Diana, shared her experience of sending makeup foundation worth 480 yuan to a friend, praising the " practicality" of the new service and saying it was useful for holidays like Christmas and birthdays.

一位名叫戴安娜的用户分享了她给朋友寄送价值480元粉底的经历，她称赞这项新服务具有很强的“用性” ， 并表示这项服务在圣诞节和生日等节假日很有用。

They like the ride high, the seating height, the utility of the vehicle.

他们喜欢乘坐高度、座位高度、车辆的用性。

He describes the resulting textiles as " functional art, " influenced by the natural world.

他将由此产生的纺织品称为受大自然启发的“用性艺术”。

And it is unapologetically practical in its focus.

而且它的关注点也是坚持用性。

The main lesson to learn from the Nordics is not ideological but practical.

北欧国家给人们提供的主要经验教训不在于识形态，而在于这种新模式的用性。

A British mining engineer Richard Trevithick built the first large scale steam powered locomotive.

英国的采矿工程师理查德·特里维希克建造了世界上第一台用性轮轨蒸汽机车。

Some of the maths is very very practical, other problems are more abstract.

一些数学问题非常具有用性, 其他则更抽象。

So, it might be its usefulness or its power might be more associated with the feminine gender whereas its strength and its size might be more associated with the masculine gender.

因此，它的用性或力量可能更多地与阴性联系在一起，而它的力量和大小可能更多地与阳性联系在一起。

Now, it is always good to test things out whether the whole system works well in software, however, its usefulness has been demonstrated by deploying it on a real robot arm.

如今，测试整个系统在软件中是否正常工作当然总是好的，然而，它的用性已在一个真正的机器人手臂中得到了证明。

There will be other times that will also be ripe later.I have spoken to Philip about practicalities, and indeed you have both agreed.Now I speak to you both about practicalities.

以后还有其他时机成熟的时刻。我和菲利普说过什么是用性，而确你们也都同。在我来和你们俩说说什么是用性。

Many cultural products in recent years have tapped into China's deep cultural heritage, blending uniqueness, artistry, and practicality, making them especially appealing to young consumers, he added.

他补充说，近年来许多文化产品都借鉴了中国深厚的文化遗产，融合了独特性、艺术性和用性，使其对年轻消费者特别有吸引力。