She's not gonna be our permanent pet.

她不会变成我们今后的宠物。

We’re planning on having children soon, I don’t think those animals are a good idea with a baby in the house.

我们计划将来要个小孩，我认为屋子里有小孩就不适合样这些宠物。

We need to make clear the connection between animal research and a grandmother's hip replacement, a father's bypass operation, a baby's vaccinations, and even a pet's shots.

我们需要说明动物实验与祖母的髋骨换、父亲的心脏搭桥、婴儿的免疫接种、甚至宠物的注射针剂都密切相关。

" Who wouldn't want pets that can burn, sting, and bite all at once? "

“又能烧人，又能蜇人，还能咬人，这样的宠物谁不想要？”

It could be that they're more active as a result of having a pet.

可能是因为拥有一只宠物他们会变得为积极向上。

Maybe this whole idea is best just left as a pet project.

或许这个提后会变成一个宠物项目。

It may sound preposterous. And, of course, pets can't vote. But, often, misinformation starts with a kernel of truth.

听起来可能很荒谬，当然，宠物是不能投票的。但是，假信息往往始于真相的核心。

We put our pets before our own children sometimes.

我们有时甚至会把宠物看得比孩子还重要。

Nine-year- old Cal Clifford wanted a pet.

九岁的卡尔·克利福德想要一只宠物。

Every pet should be on heartworm preventative every month of the year.

每只宠物每年每个月都应该使用心丝虫预防剂。

Did you know tarantulas can have pets?

你知道狼蛛可以养宠物吗？

You're welcome to stay, but I'm sorry that we don't allow pets here.

欢迎您入住，但对不起，我们这里不接待宠物。

Schoolchildren learn her poems by heart, like this one about a bereaved pet.

小学生背诵她的诗篇，例如这首诗，是关于一只死掉的宠物猫。

So how did ferocious felines become purr-fect pets for millions of us around the world?

所以凶残的猫科动物是如何变成世界各地的完美呼噜宠物?

It's a relatively new class of insecticide that's harmful to invertebrates like insects but less toxic to vertebrates like people and pets.

这是一种相对较新的杀虫剂，对昆虫等无脊椎动物有害，但对人和宠物等脊椎动物的毒性较小。

That's purely a human, you know, a concept that we some are pets, and some are friends, and some are family members, and some are for food.

那只是人类的想法。人类认为有些动物是宠物，有些可以当做朋友，有些是家庭成员，而有些是它们尽情享用的食物。"

While it is true that dogs are popular pets, it is also true that in some parts of the world, a dog bite can lead to a painful death.

确实狗是很流行的宠物，但在世界上一些地方，被狗咬可能会导致很痛苦地死亡。

It's not the first time it's happened, but it usually happens with reference to names of people or names of relatives - pet names.

这种构词现象并不是首次出现，只是以前通常是跟人名有关--只在亲人的名字或是宠物的名字后加s。

They also seek out non-traditional information. This can include what magazines the applicant subscribes to or what pets that person has.

他们还找出一些非传统性的问题。包括申请者订阅什么杂志，或养什么宠物。

Technology may also be poised to change the way we relate to animals—by removing the living, breathing ones from our homes.

科技可能也使得人类与动物的相处方式发生变化—将那些活蹦乱跳，在耳旁喘气的宠物赶出我们的家门。