Chinese lawmakers are deliberating a draft law revision to better protect women and eliminate discrimination.

中国立法者正在审议一项法律修订草案，以更好地保护妇女和消除（性别）歧视。

Jurors are expected to start their deliberations next week.

陪审团成员将于下周就本案进行审议。

Chinese lawmakers are deliberating on a draft amendment to the Anti-monopoly Law.

中国立法者正在审议《反垄断法》的修正案草案。

In the U.S. Senate, confirmation hearings begin Monday for Supreme Court nominee Amy Coney Barrett.

对最高法院提名人Amy Coney Barrett的审议听证于周一在美国参议院举行。

The bill passed the Idaho House and is now before the Senate.

法案已在爱达荷州众议院通过，现在已提交参议院审议。

The Republican-controlled Senate is expected to consider two spending bills to reopen the government.

共和党控制的参议院预计将审议两项开支法案以便让政府重新开门。

That bill is currently sitting in the House of Representatives.

法案目前正在众议院审议。

In South Dakota a bill similar to Mr Morrison's is moving forward in the legislature.

在南达科他州，州议正在审议一项与莫里森法案类似的法案。

The proposal is now making its way through the House of Representatives.

提案目前正在众议院审议。

Their votes -- while in committee -- are not recorded permanently.

委员审议阶段，这些人的投票不被永久记录下来。

That stopgap measure will start making its way through both chambers of Congress this week.

这项权宜之计将于本周提交至国两院进行审议。

The jury retired on Monday to begin deliberations.

陪审团于周一退庭，开始审议。

The House is expected to consider a similar bill in the coming weeks.

预计众议院将在未来几周内审议一项类似法案。

Taking this deal with Mexico to Congress separately would take a long, long time.

将与墨西哥达成的这项协定单独提交国审议可能花费很长时间。

The IMF team will deliver its findings to the IMF's Executive Board for further deliberations.

国际货币基金组织小组将把调查结果提交执行董事进行审议。

The Senate is expected to consider the measure later this week.

预计参议院将在本周晚些时候审议这项措施。

A House panel will consider Norton's bill this month.

众议院的一个小组将在本月审议诺顿的法案。

Citing the coronavirus pandemic the former Trump administration suspended consideration for all asylum claims.

前特朗普政府以冠状病毒大流行为由，暂停了对所有庇护申请的审议。

But the constitutionality of these laws will ultimately depend on the court that reviews them.

但是这些法案的合法性最终要由审议法庭来决定。

The City Council will look at the issue on December 6.

市议将在12月6日审议这一问题。