The increased room temperature also made injuries less frequent.

逐渐升高的室温也会减少伤害的发生。

Their process happens at room temperature, in just a couple of days.

这个反应过程在室温进行，只需要几天时间。

And you can leave it at room temperature.

可以放在室温底下。

This is because the oil remains solid at room temperature.

这是因为油在室温下仍然是固体。

First, cool the air to well below the desired room temperature.

首先，将空气冷却到低于理想室温的程。

The room temperature and the frozen brewed pretty identically in terms of drawdown time.

室温和冷冻发酵的时间是完全相同的。

The temperature in the rooms with AC averaged 21 degrees Celsius (70.5 F).

有空调的房间平均室温为21摄氏（70.5华氏）。

Room temperature butter and very cold cream cheese is the way I do it.

我的方式是室温黄油和非常冷的奶油芝士。

The enzymes appeared to break down polyethylene in only a few hours at room temperature.

在室温下，这两种酶似乎在几个小时内就能分解聚乙烯。

And it takes a few hours, at room temperature, in a watery solution.

在室温下，在水溶液中，这需要几个小时。

Now, it doesn't have to be warm. It ideally has to be room temperature.

现在，它不必是温热的。理想情况下应该是室温。

What's more, the room temperature is more stable.

而且室温也更稳定。

Scientists use this principle to track humidity with a metric called wet-bulb temperature, in which they wrap a wet, room temperature cloth around a thermometer to see if evaporation will lower the reading.

科学家们利用这原理，通过湿球温来测量湿，他们在温计上包潮湿的室温布料，观察蒸发是否会降低读数。

Sugar, on the other hand, is made out of much larger molecules, and at room temperature, they're locked together in a solid, so only a few charges are exposed on the outside of each crystal.

另方面，糖是由更大的分子组成的，在室温下，它们锁定在起形成固体，因此每个晶体外部只有少量电荷暴露出来。

How long that takes depends on how massive they are and other factors, but it's safe to assume that they'll have cooled to room temperature at best in a few trillion years.

这需要多长时间取决于它们的质量和其他因素，但可以肯定的是，它们最多在几万亿年后就会冷却到室温。

And at room temperature, the researchers got the two liquids to mix when the pressure reached 2 gigapascals, or almost 20, 000 times the air pressure at sea level.

室温下，研究者将这两种液体溶合时用的是2兆帕的压强，几乎相当于海平面气压的2000倍。

In the morning, the lab room temperature was 19.6 degrees Celsius, or 67 degrees Fahrenheit, whereas at night, it was 21.9 degrees Celsius, or 71.5 degrees Fahrenheit.

早上，实验室的室温是 19.6 摄氏，或 67 华氏，而晚上，温是 21.9 摄氏，或 71.5 华氏。

Then, the bottles travel through a warmer where they're brought to room temperature to prevent them from sweating during packaging.

然后，瓶子会通过个加热器，将温调整到室温，以防止在包装过程中出现水珠。

Well, I think this is food to impress. Tessa, do we have to start with the Baked Alaska? Because that hasn't got much of a shelf life.

这道菜真让人印象深刻。我们要先吃火焰雪山吗？似乎在室温下很快就会融化了。

When your feline friend needs a treat, remove a square and cook in the microwave according to the directions, cool, and serve at room temperature.

当你的猫咪需要饱餐的时候，拿出小，根据指示在微波炉中加热，降降温，在室温下食用。