We're having a small reception - it's to launch a new advertising campaign.

我们举办一场小型宴--行新的广告宣传。

Question 8. W: The hotel called, saying that because of a scheduling error, they won't be able to cater for our banquet.

酒店打电话来说，由于安排失误，他们不能给我们提供宴服务了。

In Britain, it typically includes a horse parade and royal banquet.

在英国，它通常包括骑马游行和皇家宴。

Look, let’s not put a damper on the upcoming festivities.

听着，宴明天就开始了，咱们都别扫兴。

His manners were crude at the party.

他在宴上态度粗鲁。

Take the ballroom,which was made with 12,000 square feet of faux marble.

以宴厅为例，它是用 12000 平方英尺的人造大理石打造的。

Hilton is building its own hotel there, which you may be sure will be decorated with Hamlet Hamburger Bars, the Lear Lounge, the Banquo Banqueting Room, and so forth, and will be very expensive.

希尔顿也在这儿建了一座自己的酒店，这里肯定可以能看到被装饰一新的哈雷特汉堡酒吧，Lear 休息室，宴厅等等。一步说，这里消费将很贵。

The party ended and we all went off to our respective rooms.

宴结束了，我们回到各自的房间。

Harry made his way down to the end-of-year feast alone that night.

那天晚上，哈利独自下楼去参加年终宴。

Verses like these were chanted at feasts by Greek minstrels as they played their lyres.

所有这些诗句都是宴上希腊吟游歌手吟唱出来的。

Tom found the decorum at the banquet to be formal and tedious.

觉得宴上的礼节正式而乏味。

" See yeh at the feast if we don'drown! "

“如果我们没被淹死的话，就在宴上见吧！”

She didn't like the formality of the party.

她不喜欢宴拘泥的礼节。

Despite the Queen's beauty and kindness, at dinner I was quite appalled by her behaviour.

尽管皇后既美丽又善良，但在宴上她的举止还是让我十分震惊。

With an increasing number of festivals, feasts, military ceremonies, and religious celebrations to keep track of, Romans needed a calendar to organize all of them.

随着节日、宴、军事仪式、和宗教庆典的数目增加，为了得所有重日子，罗马人需制定日历来安排这些事项。

Have you ever been at the party when someone asks you what you do?

你有没有经历过在一个宴里有人问你是做什么的？

Well that was quite a feast, wasn't it?

这真是一场盛大的宴，不是吗？

The ballroom reflected light from crystal chandeliers from the freshly waxed parquet floors while rounded archways interupted the painted wood panelled walls punctuated with murals.

宴厅里，水晶吊灯散发出来的耀眼光芒反射在新打蜡的镶木地板上，圆形拱门与绘有壁画的木板墙交相辉映。

Yes, that's very good.That's my guess.I'm no cop but I think probably zombie caterer.

很棒啊 我是这么想 我虽然不是警察 但我猜是僵尸宴承办人。

What do ducks wear to fancy parties?

鸭子在豪华宴上穿什么？