We keep track of things, we keep tabs on stuff.

我们跟踪某件的进展，我们会密切注意某件。

But I must keep an eye out for it.

但我必须密切注意。

And watch for Lyme disease symptoms over the next few weeks.

Remove it with fine tipped tweezers.用细尖镊子将其取出。在接下来的几周里要密切注意是否出现莱姆病的症状。

Keep an eye on the price of gold, I think it's going up.

密切注意黄金的价格，我想它正在上涨。

So I want you to pay close attention to what changes in this sentence.

我要大家密切注意一下这个句子生了什么变化。

It's just monitoring the data carefully and trying to understand what's happening.

美联储会密切注意数据，并尽力了解局势展。

Pay close attention to Saint John, the figure to the left of Christ.

密切注意圣约翰，基督左边的人物。

In addition, more people are staying home and keeping an eye on the streets.

此外，更多的人呆在家里，可以密切注意着街道。

So we watch for spots that might be a potential problem, he said.

所以我们会密切注意可能是潜在问题的, 说道。

14.pay close attention to the ship's side.

密切注意船的两舷。

So pay close attention to how I'm using the idiom in these examples.

所以密切注意我是如何在这些例子中使用习语的。

You tell him Moody's keeping a close eye on his son...you tell him that from me.

你告诉，穆迪正在密切注意的儿子......你就这样替我告诉。

The press follows their every move.

媒体密切注意着们的每一步行动。

More waiters than necessary are always near. They bring what is wanted before anyone asks for it.

人浮于的、密切注意的侍者悄悄四处走动，在你开口之前已经提供了你要求的所有东西。

It's a combination of the verb guetter (to lie in wait, watch intently) and penser (to think).

它是动词 guetter（潜伏、密切注意）和 penser（想）的组合。

So the authorities are still on watch for flash floods and possible landslides, especially in the mountainous regions.

因此有关部门仍在密切注意暴洪和可能的山体滑坡，尤其是山区。

He frequently asks why the bureau and the Justice Department aren't taking a closer look at that matter.

多次询问联邦调查局和美国司法部没有密切注意该件的原因。

Retail sales are closely tracked by economists since spending by consumers drives the bulk of overall US economic activity.

自消费者支出推动美国大部分整体经济活动以来，经济学家就一直在密切注意零售额。

To keep your eye out means to be watching carefully for.

" To keep your eye out" 意为 " 密切注意" 或 " 留心观察" 。

Pay close attention to the pronunciation of “What do you do? ”

密切注意“What do you do? ”的音。